引用正史资料应以中华书局校点本二十五史为依据版本
http://www.newdu.com 2024/11/24 05:11:16 国学网 楼宇烈 参加讨论
五十年代末，国家组织了一大批著名的中国史专家学者，对《史记》等二十四史进行标点、校勘，整理出版。从1959年出版《史记》、《三国志》校点本，至1976年出版《元史》、《清史稿》，全部出齐二十五史，前后历时十七年之久。这套标点、校勘，新排出版的二十五史，是建国以来古籍整理方面的一项巨大工程和重要学术成果。这部校点本二十五史的出版，既为一般读者提供了一部方便阅读的正史读本，也为专门研究者提供了一部可共同遵循的、规范的正史资料征引版本。遗憾的是，近年来看到的不少学术专著和论文，特别是一些博士论文，其中引用正史资料时，常常是就案头或图书馆能借到的版本随手引上，有的甚至以一些白话今译本为依据，相当不规范。这种情况不仅给阅读者复核引用资料带来许多的不便，更严重的是把校点本中已经校正了的一些讹误，又重新让它流传开来。 作为一般读物或文章，只要没有错误，版本上的要求自可不必那么严格，但作为一部学术性的著作或论文，引用原始资料则必须有规范的版本要求。在引用正史资料方面，我认为应以中华书局标点本二十五史为主要版本依据。我这样讲，并不是说中华书局校点本二十五史本已是完美无缺的了，事实上这些年已不断有学者指出其中存在的错误和问题。但相对于以往的各种正史版本来说，则这部校点本二十五史应当说是最好的，最适合现代人阅读和征引的版本。我希望所有学术著作和论文，在引用正史资料时最好都以中华标点本为准，注上标点本的版次和页码。著者如果对校点本的校点有不同意见，可出按语说明自己的观点。这样做，一方面对学术著作的规范化极有意义，同时对读者复核引用资料也提供了方便。 近年来，由于社会的需求，各出版社影印出版了各种不同版本的正史，大都没有标点，且缩印的字迹也十分小。其实，这类没加点校的书，对大多读者来讲，读起来是很困难的。对于一般学者来说，这类影印书价格比较便宜，买一部放在案头备查，也不失为一种选择，但希望您写文章引用时，千万找一部中华校点本来复核一下，并注出校点本的页码。 由此，我也想对中华书局提一个建议，能否出一套缩印校点本二十五史，并希望它是印刷清晰，字体大小适当，价格又比较便宜的精品，以嘉惠囊中羞涩的学子们，以促进学术著作的规范化。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：开展对中国文化总体上的综合研究
- 下一篇：追星也成学界风