国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究移动版

首页 > 校园国学 > 启蒙国学 >

[汉字辨误]“悼念”、“怀念”、“缅怀”

    一些纪念性的文章往往用“悼念”、“怀念”或“缅怀”作题目。“悼念”、“怀念”、“缅怀”都有纪念、想念的意思,但用处不同,不可乱用。
    “悼念”的“悼”:①哀痛;②追念死者。“悼念”,即怀念死者,表示哀痛。如:“沉痛悼念周总理。”“怀念”:思念。如:“故乡多年没有回去了,我非常怀念。”“海外赤子十分怀念家乡的父老兄弟。”“缅怀”:追想;遥念。多指已往的人和事。李白诗:“想像东山姿,缅怀右军言。”右军即王羲之。又如:“缅怀先烈创业之难。”也作缅想。
    “悼念”主要对死者。带有哀痛的心情。“怀念”:对人也对事物,对死者也对活着的人。有人以为“怀念”只对人不对事物;只对死人不对活着的人,这是误解。如“离开故土几十年,十分怀念那里的亲人”,此处的“亲人”,即活着的人。又如“我十分怀念祖国的山山水水”,此处的“山山水水”是指物。“怀念”侧重在“怀”,发自胸怀的真诚思念。“缅怀”侧重在“缅”。“缅”,丝也,表示往事如缕,缅缅不绝,遥遥思念。这三个词都富有感情色彩。 (责任编辑:admin)