国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究移动版

首页 > 校园国学 > 其它 >

《枫桥夜泊》张继


    
    【图语:枫桥夜泊】
    月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
    姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
    这是一首意境和语言都优美得让人心颤的小诗。
    江南有个姑苏(苏州),姑苏有座寒山寺(建于南朝梁代,却因唐代著名的和尚寒山、拾得曾住于此而得名),寒山寺傍古运河流过,河上有一座枫桥。这一切,其实都普通得不能再普通了。也许随着时间的推移,除了姑苏古城以外,那些寺呀、桥呀都已经不复存在了,甚至连一点影子都不会流传下来。但是,这一切,却因为张继的这首诗,千载以后,仍然享着盛名,甚至蜚声海外。
    这首诗,差不多都解作是月已落下,暮霭降临之时,但我认为诗人描写的时间,应该是天快要亮了的时候。如果这样理解,诗中的一切都顺理成章,不会显得牵强了。
    月落,其实已经很清楚地指明了时间。也许有人说诗人写的可能是上弦月,夜半月落很正常。但这就不是解诗,而是科学论文了。
    如果是夜半,乌啼也没有着落。如果没有特殊情况,夜半的鸟也休息了,除非像王维《鸟鸣涧》所描写的“月出惊山鸟,时鸣春涧中”。可惜在张继这里,月亮已经落了。而天快亮的时候,江乌啼叫就很正常了。
    霜满天的景象,在秋天,也是出现在天快亮了的时候。 (责任编辑:admin)