【国学经典】——里仁篇第四(之二)
http://www.newdu.com 2024/10/06 05:10:08 北京国学教育网 佚名 参加讨论
【原文】 子曰：“不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。” 【译文】 孔子说：“不要担心没有地位，要注意做人的立场；不要怕没人了解自己，要想法使自己容易得到理解。” 【原文】 子曰：“参乎！吾道一以贯之。”曾子曰：“唯。”子出，门人问曰：“何谓也？”曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。” 【译文】 孔子说：“曾参啊！我的思想是用一个基本思想贯彻始终的。”曾子说：“是。”孔子走后，其他学生问：“什么意思？”曾子说：“老师的思想，就是忠恕。” 【原文】 子曰：“君子喻于义，小人喻于利。” 【译文】 孔子说：“君子通晓道义，小人通晓私利。” 【原文】 子曰：“见贤思齐焉，见不贤而自省也。” 【译文】 孔子说：“见到贤人，要向他看齐；见到不贤，要反省自己。” 【原文】 子曰：“事父母几谏，见志不从，又敬不违，劳而不怨。” 【译文】 孔子说：“父母有错，要好言相劝，听不进时，要尊重他们，要任劳任怨。” 【原文】 子曰：“父母在，不远遊，遊必有方。” 【译文】 孔子说：“父母在世时，不要走远，必须远走时，一定要留下准确的地址。” 【原文】 子曰：“三年无改于父之道，可谓孝矣。” 【译文】 孔子说：“三年内不改父亲的规矩习惯，可算孝了。” 【原文】 子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。” 【译文】 孔子说：“父母年龄，不能不知道。一因长寿而喜，一因年高而惧。” 【原文】 子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。” 【译文】 孔子说：“古人不轻易说话，是怕自己说到做不到。” 【原文】 子曰：“以约失之者，鲜矣。” 【译文】 孔子说：“严于律己，就会少犯错误。” 【原文】 子曰：“君子欲讷于言而敏于行。” 【译文】 孔子说：“君子要言谈简洁，要行动敏捷。” 【原文】 子曰：“德不孤，必有邻。” 【译文】 孔子说：“高尚的人不会孤独，必有志同道合者相聚。” 【原文】 子游曰：“事君数，斯辱矣；朋友数，斯疏矣。” 【译文】 子游说：“在领导面前爱唠叨，就会自取其辱；在朋友面前爱唠叨，就会遭到疏远。” (责任编辑：admin) |