国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究移动版

施图金：历经劫难译《诗经》

阿列克谢亚历山大罗维奇施图金 阿列克谢亚历山大罗维奇施图金（1904-1963），出生于彼得堡一个印刷工人家庭。施图金上中学期间，听过汉学家阿列克 谢耶夫（1880-1951）的讲座，对中...

我所敬重的一位汉学家

在莫斯科瓦维洛瓦街一幢普通的住宅楼里，住着一位年逾八旬、身体屏弱、步履蹒跚的俄罗斯老人。在漫漫的人生道路上，他始终把生命的坐标定在中国历史研究上。特别是1961年以来的...

海外汉学研究

2002年6月入选法兰西学院（I'Acadm ie Fran caise）院士的法籍华人程抱一以作家、诗人、翻译家、艺术评论家的身份为世所知，但事实上，程抱一的名字也曾出现于国际汉学史著作，他的一...

斯人虽已没，后世有馀情

一 刚刚接到傅复生（Renata Fu-sheng Franke）女士发来的致亲朋的一封信，说傅吾康教授（Prof. Dr. Wolfgang Franke）已于9月6日在柏林溘然长逝了。傅女士在信中说，我父亲漫长的一生，精彩充...

从小岛祐马的思想基础看京都Sinology的特点

日本的中国学界,特别是一些中国思想史和哲学史研究者,对小岛祐马[2]的历史功绩和地位越来越重视了。在日本近代学术史上,他不仅被视为明治维新以来中国思想和中国哲学研究领域中...

裴宜理教授的中国学研究

一、裴宜理教授的治学经历和主要学术成就 裴宜理教授1948年出生于上海。父母都是传教士，1931年到上海，执教于上海的圣约翰大学。1949年中华人民共和国成立，裴氏父母携家离开上海...

刘若愚及其比较诗学体系

内容提要 刘若愚是美籍华裔比较诗学研究家，他平生出版了八部与中国诗学有关的专著并发表了大量的研究论文。他的比较诗学理论体系在西方汉学界产生了重大的影响，同时对中国文...

光明与黑暗之门

在夏济安先生过去的学生中,我有幸跟随他有关左翼文学运动的研究踪迹,亦步亦趋,受益匪浅。1963年秋,我初进哈佛,就参加了本雅明?史华慈(Benjamin Schwartz)关于当代中国政治的研讨班。当...

西方汉学家翻译中国古代经典作品

阿瑟韦利(Arthur Waley)是20世纪初英国的汉学大师。 韦利在大英博物馆专职研究艺术品,当时大英博物馆乏人研究东亚艺术,便请他兼职。出于工作需要韦利开始自学汉语,1917年韦利翻译出版...

日本元曲研究的开拓者

中国人知道盐谷温,很多是因为20世纪20年代的那场剽窃纷争。1925年11月,陈源(西滢)在《现代评论》的闲话栏目中撰文指责鲁迅的《中国小说史略》抄袭了盐谷温的《中国文学概论讲话》...