语文信箱：“褪”的用法和“不褪色”的含义_国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究

语文信箱：“褪”的用法和“不褪色”的含义

http://www.newdu.com 2022-11-09 国学网 newdu 参加讨论

    杜老师：
    某媒体刊文说：“疫情来临，这位‘退伍不褪色’的党员，在第一时间挺身而出，守护社区的和谐稳定。”请问其中“褪”的用法和“不褪色”的含义是怎样的？谢谢。
    山西读者李先生
    李先生：
    “褪”有两个读音，一个是tuì，一个是tùn。读tuì时表示脱毛、脱色、脱衣。例如：
    （1）小鸭子褪了黄毛。
    （2）这张画当初鲜艳的颜色已经褪去。
    （3）春天来了，人们纷纷褪去冬衣。
    “褪”读tùn时表示收缩肢体，使穿着、套着的东西脱离。例如：
    （1）她把手腕上的玉镯褪了下来。
    （2）打针时，他慢慢褪下左胳膊的袖子。
    “褪（tùn）”也表示把东西藏在袖子里，这种说法有方言色彩。例如：
    （1）袖子里褪着一把纸扇。
    “褪（tuì）色”表示“颜色减退”，如“那时他穿了一件褪色的旧军装”。“褪色”不宜写成“退色”。除了表示“颜色减退”外，“褪色”还有比喻用法。如常用“不褪色”来指人物保持（革命）初心、意志、作风。例如：
    （1）他们退伍不褪色、退役不退志，牢记军人的责任与担当，在各自岗位上作出很多贡献。
    （2）虽然退休了，但作为一名有50年党龄的老党员，他退休不褪色，离职不离党，积极发挥余热，奉献爱心，受到有关单位表彰。
    （3）多年来，老王始终以优秀党员的标准要求自己，恪尽职守，无私奉献，毫不褪色。
    “不褪色”或“没有褪色”也用来比喻地指事物或某种精神保持革命风貌而没有消退。例如：
    （1）一处处永不褪色的革命旧址，就是开展爱国主义教育生动的课堂。
    （2）延安精神是从革命年代至今一面永不褪色的精神旗帜。
    （3）红船精神所昭示的是永不褪色的精神丰碑。
    “不褪色”还比喻地指某种品质不衰减。例如：
    （1）这些传统手艺中凝结的工匠精神永不褪色。
    （2）他们的行为体现出的坦荡做事、诚信做人的本色，永远不会褪色。
    《语言文字报》原主编杜永道
     (责任编辑：admin)