公输般:长期被误读的人物(5)
http://www.newdu.com 2024/10/09 12:10:52 凤凰网 佚名 参加讨论
| 把这几段文字用今天的话语表述是： 从前，楚国和越国用水师在长江作战，楚国船只是顺流而进，前进顺利，可是一旦要后退时，是逆流而退，就艰难了；越人则是逆流而进，进攻时很费气力，一旦不顺利要后退时，反倒顺流而下很迅速。越人因地域的这种优势，多次将楚国击败。公输般从鲁南来到楚国，为改变这种状况，开始制作钩、镶，进攻时也可以把敌人的船只给镶住。量好镶的长度打出去就可以控制住敌人的船只。在敌人的船只后退对，也可以用钩子把它钩住。这样，楚国的船只有了节制的方法，越国的船只无法节制，楚国因此占了优势，多次击败越国。 公输般以自己精工善作，对墨子说：“我的战船有钩镶，不知道你的义有没有钩镶呢？”墨子说：“我行义用的钩镶，要比你在战船上用的钩镶好得多。我的钩镶是用爱和恭敬制成的，不用仁爱作钩镶，人们不会和你亲近，不用恭敬作钩镶，人们就会傲慢无礼。互相亲爱、互相恭敬，才可以达到相互受益。现在，你用钩镶去钩住别人，别人也能用钩镶来对付你；互相钩，互相镶，就是互相残害。所以，我行义的钩镶，比你在战的钩镶要好得多。” 公输般用削好了的竹、木，制成了一只‘鹊’，造成后，放到天空飞，三天都没有掉下来，公输般自以为巧妙之极。墨子对他说：“你制造的‘鹊’，还不如我制造的车辖精巧，只需片刻工夫，就可以使三寸来长的木头制成车辖，用来乘载五十石重的东西。要说精巧，有利于人的技术才能叫做‘巧’，无利于人的技术，应该叫做‘拙’。” 公输般对墨子说；“我没见到你之前，很想取得宋国，自从见到你了以后，说起了义与不义，把宋国送给我，我都不会要了。”墨子说：“你说没有见到我时，你想得到宋国，见过我以后，给你宋国而不义，你不要了，那我反到愿意把宋国给你了，你会在宋国行义呀。你努力去行义，我愿意把天下都交给你！” 鲁迅《非攻》中公输般被误读 1934年8月，鲁迅完成了《非攻》，在收入《故事新编》之前未在报刊上发表过。主要是根据《墨子·鲁问篇》、《墨子·公输篇》的有关部分，并参照了《战国策》、《吕氏春秋》等书中的有关部分而改写的。为了把墨子和公输般的形象塑造的鲜活生动，还特地加进了《墨子·节用篇》、《墨子·耕柱篇》、《墨子·辞过篇》、《墨子·贵义篇》中的部分内容。 (责任编辑：admin) |
- 上一篇：仁义礼智圣五行的思想渊源（1）
- 下一篇：公输般:长期被误读的人物(14)