国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究移动版

首页 > 校园国学 > 格物致知 >

涨姿势:“三长两短”原指捆棺材


    这个词来指遭遇灾祸、事故或死亡。有一种说法认为,它跟棺木有关。古时候的棺木不用钉子钉,而是用皮条把棺材底和盖捆在一起。横向捆三道,纵向捆两道。横向的木板较长,纵向的木板较短,“三长两短”由此而来。因为棺木是装尸体用的,“三长两短”也就自然而然地跟灾祸、死亡等不吉利的意思产生了关联。只不过后来人们用钉子钉棺木,捆棺材的皮条也随之消失。但这个词语却一直流传下来,而且在现代汉语中经常使用。
    
    “三长两短”原指捆棺木的方法(资料图 图源网络)
    还有一种说法认为,“三长两短”源于春秋时代越国铸剑大师欧冶子铸的五把宝剑。它们的名字分别叫做:纯钧、胜邪、湛卢、巨阙和鱼肠。其中,纯钧、巨阙和湛卢是长剑,胜邪和鱼肠是短剑。据说,这五把神剑都锋利无敌、无坚不摧,取人性命更不在话下。因此,“三长两短”就成了灾祸和死亡的代名词。
     (责任编辑:admin)