国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究移动版

首页 > 传统文化 > 道学 > 道家百科 >

成君平


    
    成君平者,长沙郡人也。年十五,兄使牧鹅羊,忽遇一仙翁,将入东华山。兄后寻至山中,见君平,因问所牧鹅羊何在,君平指白石曰:此是也。遂驱起,令随兄去。旬日却还山下,复化为石,今犹存焉,因名此山为鹅羊山。此山在长沙县北二十里,本名东华山,亦谓之石宝山,上有仙坛丹灶。
    毕田诗云:
    羽客何年此炼丹,尚留空灶镇孱颜。
    云中鸡犬仙应有,山下鹅羊石转顽。
    湘渚几回沧海变,辽城无复令威还。
    何年仙驭重来此,尽遣飞腾上九关。
    【译】
    成君平,长沙郡(今湖南)人。十五岁时,哥哥让他放牧鹅羊,忽然遇到一位神仙,将要去往东华山。哥哥之后到山中找到成君平,看到鹅羊不见了,便问他所放牧的鹅羊在哪里?君平手指白色的石头说:“这些就是鹅羊。”白色的石头立即变为鹅羊,君平把他们驱赶在一起,让他们跟着哥哥回家。十天之后,鹅羊回到山下,再次化为白色石头,现在这些石头还在山下,因此把这座山命名为鹅羊山。这座山在长沙县以北二十里处,原来成为东华山,也成为石宝山,山上有修炼的仙坛丹灶。
    
     (责任编辑:admin)