国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究移动版

首页 > 传统文化 > 道学 > 道家百科 >

修羊公


    
    修羊公,魏人。华阴山石室中有悬石,榻卧其上,石尽穿陷,略不动。时取黄精食,后以道闻于上。汉景帝礼之,使止王邸中数岁,道不可得。有诏问:公何日发语?未几床上化为白石羊,题其胁曰:修羊公,谢天子。后寘石羊於通灵台上,羊后复去,不知所在。
    【臣道一曰】《道德经》曰:天地之间,其犹槖籥乎,静而不屈,动而愈出。多言数穷,不如守中。修羊公得之矣。且化白石羊题其胁曰:修羊公,谢天子。此又见其不忘知遇之意,道之深,义之尽也。
    【译】
    修羊公是魏国故地人。在华阴山的石室中,有张悬空石床,修羊公睡在上面,石床都让他睡穿陷了。他不大吃东西,只是偶尔吃一点黄精。后来他凭道术拜见汉景帝,景帝对他以礼相待,让他住在诸侯王的官邸里。但过了几年仍未见他显道,景帝召道:“修羊公什么时候才能表现出道术?”话未说完,只见床上的修羊公化为白羊,并在胁部题有“修羊公谢天子”的字样,景帝命人将石羊放到灵台上面。后来石羊离去了,不知落在什么地方。
    【臣道一说】《道德经》上说:天地之间,岂不像个风箱一样吗?它空虚而不枯竭,越鼓动风就越多,生生不息。政令繁多反而更加使人困惑,更行不通,不如保持虚静。修羊公可说是得到这句话的真解。他变成白色的石羊并在他两膀上题字道:修羊公,谢谢天子好意。从这里可看出他是个不忘他人知遇之恩的人。他可说是悟道甚深,尽义至尽。
    
     (责任编辑:admin)