国学网-国学经典-国学大师-国学常识-中国传统文化网-汉学研究移动版

首页 > 传统文化 > 道学 > 道家百科 >

李意期


    
    李意期者,蜀郡人也。乃汉文帝时人,至蜀先主时尚在也。有人说四方郡国宫观市里者,意期即为撮土成之,郡国人物皆是也,但纤微尔。须臾消灭,不知所之。
    先主欲东伐吴,报关羽之怨,使人迎意期。意期至,先主问以吉凶,意期不答,索纸笔画作兵马器仗十数,便以手裂坏之。又画一大人掘土埋之,便径还去。先主不悦,果出军,为陆伯言所败,师屠十余万众,仅得数百人还。兵甲蒭粟,略无存者。先主惭恚,发病而卒於永安。诸人乃追念意期所画大人埋之,正是先主之死像也。
    一传云:李意期於城角中作一土窟,居其中,冬夏单衣,但饮酒食脯及枣,或百日或二百日不出。
    【译】
    李意期是四川人,出生在汉文帝时期,但到了刘备时期,人们还看见过他。有人曾经向人们讲述四方郡国的奇闻异事,李意期便用土捏成了郡国宫殿的模型,还有街道上的人物,只是比实际的小了许多。忽然间模型消失不见了。
    刘备想要替关羽报仇,讨伐东吴,派人请来李意期。李意期受邀而至,刘备盛情款待他,向他请教攻打东吴之战的吉凶。李意期闭口不答,只是要来纸笔,画了数十万的武器兵马,然后把纸撕碎。又画一个很大的人,并在地上挖洞,将画人的这幅画埋在地下,便毫不回头的离开了。刘备很不高兴,果断派出军队攻打,被陆伯言打败,十万多将士被屠杀,仅仅逃回来几百人。武器辎重丢得精光。刘备懊恼至极,病死在永安宫。众人便想起李意期之前画的大人并埋在土里,正式刘备之死的征兆。
    还有一种说法,李意期在城中的角落里凿一个石窟,居住在里面,冬夏两季都穿一件单衣,只喝酒、吃肉干和大枣。有时一两百天都不出来。
    
     (责任编辑:admin)