 蛇字原无“虫”字旁（资料图 图源网络） 在古代，“蛇”字是没有“虫”字旁的，就一个干干净净的“它”字。反过来说，“它”字，在古代，就是“蛇”。去年农历的“蛇”年，照古代的说法，就是“它”年。《说文解字》曰：“它，虫也。”这里的“虫”，就是“它”的本义“蛇”，与我们现在说的指物代词“它”，根本不是一回事。 甲骨文的“它”，就是一条弯弯曲曲的“蛇”，前面还有一个三角形的脑袋，形象逼真，惟妙惟肖。其实就像一条弯弯曲曲的绳子，这也无意中应了那句“一朝被蛇咬，十年怕井绳”的俗语。 人在古代极易被有毒的蛇咬伤，所以人们对“它”存在一种畏惧心理。甲骨文卜辞中就有“有无它”的记载。上古时代人们结草而居，所以人们经常占问“有没有蛇”。不过，甲骨文卜辞里的“有它”、“无它”已经不是“有蛇”、“无蛇”的意思，而是表示“有灾难”、“无灾难”的意思。这时候的“它”已经由“蛇”带给人们的危害引申为“灾难”，即泛指一切不吉有害之事了。 在古代，它可以指代人，也可以指代物。“他”和“它”意思相同，用法一样，没有一点区别。到了20世纪初，人们受西方语言人称代词“区分性别”的影响，才让“他”“它”截然分开，“它”用来专指事物，不再指人。 至于“蛇”的出现，是因为人们把“它”用作指示代词后，“它”再用在蛇上，就多有不便了。为了把它们区别开来，人们便在“它”字上加了个“虫”字旁，用来专门指代蛇。这样“蛇”、“它”两字就各司其职，各负其责，表示各自的意思，不再混淆了。 (责任编辑：admin) |