|
杜老师： 某媒体刊文说：“曾经，这里只有几条羊肠小路穿过五大哨口，通往周边各县……”其中的“曾经”用得是否妥当？谢谢。 山西读者 门先生 门先生： “曾经”表示“从前有过某种行为或情况”，一般用来做状语。例如： （1）他曾经冒着敌人的炮火，冲锋陷阵。 （2）老李曾经去过宁夏。 （3）上个月曾经热过几天。 （4）老刘曾经跟我是同学。 “曾经”是副词，不单说，因此“曾经，这里只有几条羊肠小路……”的说法不妥。可改为“这里曾经只有几条羊肠小路……”，也可将句中的“曾经”改为“过去”“以往”“昔日”等。“过去”等是时间名词，可以单说。例如： （5）过去，这里是一片盐碱地，现在已经改造成良田了。 （6）以往，村民吃水要到一里外去挑水，如今村里有了自来水。 （7）昔日，湖水浑浊；现今，湖水澄清。 副词一般不单说，但有少数副词如“不、没有、也许、有点儿、当然、马上、何必、刚好、刚刚、的确”等，在对话中可以单说。例如： （8）——你喝水不？ ——不。 （9）——完成这个任务，你有困难吗？ ——没有。 （10）——他现在已经到北京了。 ——也许。 顺便提及，“曾经”和“已经”指过去的某种情况时意思有所不同。例如： （11）他曾经在这里住了好几年。 （12）他已经在这里住了好几年。 （13）老李曾经当了3年修理工。 （14）老李已经当了3年修理工。 例（11）是说“他”现在不住这里，（12）是说“他”仍住这里；（13）是说“老李”现在不是修理工，（14）是说“老李”现在仍是修理工。也就是说，用“曾经”时表示某种情况不再继续，而用“已经”时表示某种情况仍在继续。 《语言文字报》原主编杜永道 (责任编辑：admin) |