[综合述评] 范军等|亚洲经典著作互译计划：战略意义与实施路径 2025-03-04
摘要 为贯彻落实习近平总书记在亚洲文明对话大会上关于中国愿同有关国家一道，实施亚洲经典著作互译计划的重要倡议精神，从2019年起，国家新闻出版署开始实施亚洲经典著作互译...
[综合述评] 《学习时报》刊发刘利理事长署名文章：构建以汉学为重要支撑的国际传播体系 2025-03-04
7月21日、23日，《学习时报》及《学习时报》官方微信公众号刊发世界汉学家理事会，北京语言大学原校长、教授刘利署名文章《构建以汉学为重要支撑的国际传播体系》，全文如下：...
[综合述评] 大道同行，埃及汉学家眼中的中埃合作未来前景与历史回响 2025-03-04
12月6日上午，世界汉学讲坛迎来第十讲，埃及著名汉学家大海（Professor Hassan Ragab）教授以中埃文明互鉴与一带一路发展为题发表演讲。他以深刻的学术见解探讨了中国和埃及两国在人文...
[综合述评] 汉学家李丽揭示波黑汉学新动向，世界汉学讲坛第十二讲圆满落幕 2025-03-04
12月7日下午，由中国国际交流协会与北京语言大学共同主办，世界汉学中心与一带一路研究院承办的世界汉学讲坛第十二讲成功举办。波黑汉学家，巴尼亚卢卡大学汉学系系主任、巴...
[综合述评] 张西平|对话与反思：再论建立批评的中国学 2025-03-04
海外中国学研究的回顾与反思 编者按：改革开放以来，中国学术界兴起对海外中国学的系统翻译引进和再研究。经过四十多年的不断耕耘，海外中国学研究发展成为一个跨学科、跨文化...
[综合述评] 分论坛精彩回顾丨中国文化海外传播文献学研究（二） 2025-03-04
北京时间2023年10月22日下午，世界汉学与中国学研究大会：一带一路与世界汉学发展的分论坛：中国文化海外传播文献学研究之二成功召开。论坛的上半场由安庆师范大学朱菁副教授...
[综合述评] 从”龙“的翻译变化看中文外译新时代发展 2025-03-04
百余年前，翻译家严复曾为一名之立，旬月踟蹰。中译外无小事，中国关键词的外译关联国家对外话语体系建设和形象建构，是衡量传播能力和文化软实力的重要指标。中国人自称为...
[综合述评] AlexandreStroev：CommentlaFrancedesLumières 2025-03-04
CommentlaFrancedesLumièresinventelaChineetlaRussie AlexandreStroev UniversitéSorbonneNouvelle–Paris3 Le30septembre1767,VoltaireécritaucomteAndreiChouvalov: SivousallezambassadeuràlaChine,etsijesuisenviequandvousserezarrivéàPékin,je...
[综合述评] 国族主义与政治符号 2025-03-04
刘超 研究中国近代史上政治符号或政治仪式（象征）的论著素非鲜见，但深入系统地研究晚近中国政治符号及其政治文化意涵的高质量专著其实并不多见。而日本学者小野寺史郎的《国...
[综合述评] 历经200年的法国汉学，该如何延续昔日荣光？ 2025-03-04
原题：历经200年的法国汉学，该如何延续昔日荣光？用完整的中国观深化汉学研究 今年是中法建交50周年，中法各界正在如火如荼地开展纪念活动。对学界而言，今年更是中法交流史上...
[综合述评] 美国汉学家：20世纪，邓小平对世界影响最大 2025-03-04
会晤外长王毅，参加世界汉学大会，去邓小平的家乡四川广安……日程满满当当，但傅高义还是欣然接受了本报记者的专访。刚结束上一拨访谈，记者询问他要不要先休息一会，他表示...
[综合述评] 谁是汉学家心中下一个中国诺奖作家？ 2025-03-04
新华网北京８月２０日电（程卓 刘洋）莫言之后，谁最有可能成为中国下一个诺贝尔文学奖获得者？除了中国人，其实一些爱好中国文学的国际友人心中也有自己的人选。 “第三次汉...
[综合述评] 世界汉学中心携手各国汉学家共话二十大 2025-03-04
哈桑达哈 约旦侯赛因本塔拉勒大学 媒体与战略研究系教授 我希望中国共产党第二十次全国代表大会的决议和政策能够取得成功，使中国崛起成为一个拥有伟大力量和伟大人民的伟大国...