 黄帝问道广成子 广成子居崆峒之山石室之中，黄帝闻而造焉，曰：敢问至道之要。 广成子曰：尔治天下，云不待族而雨，木不待黄而落，奚足以语至道哉。 黄帝退而闲居，三月复往见之，膝行而前，再拜请问治身之道。 答曰：至道之精，窈窈冥冥。至道之极，昏昏默默。无视无听，抱神以静，形将自正。必静必清，毋劳尔形，毋摇尔精，乃可长生。慎内闭外，多知为败。我守其一而处其和，故千二百年未尝衰老。得吾道者上为皇，失吾道者下为土。予将去汝，入无穷之间，游无极之野，与日月齐光，与天地为常，人其尽死，我独存焉。 乃授帝《阴阳经》（黄帝纪云：授《自然经》）。一号力默子，作《道成经》七十卷。 【译】 广成子居住在崆峒的一座山峰的石室中，黄帝知道后去造访他，说：“冒昧地问下，最上的大道的要领是什么？” 广成子说：“你去治理天下，云不必等到聚集在天空就开始下雨了，树木上的叶子不必等到它变黄就开始掉落了，这还能去谈论至上的大道呢？”黄帝听后，立刻退出广成子的石室，回到家闲居。 三个月后，黄帝再次前往广成子的石室拜访，双膝着地匍匐向前，再次叩头鞠躬向广成子请教修养自身的道理。 广成子答说：“至道的精髓，幽深渺远；至道的至极，晦暗沉寂。什么也不看什么也不听，持守精神保持宁静，形体自然顺应正道。一定要保持宁寂和清静，不要使身形疲累劳苦，不要使精神动荡恍惚，这样就可以长生。眼睛什么也没看见，耳朵什么也没听到，内心什么也不知晓，这样你的精神定能持守你的形体，形体也就长生。小心谨慎地摒除一切思虑，封闭起对外的一切感官，智巧太盛定然招致败亡。我持守着浑一的大道而又处于阴阳二气调谐的境界，所以我修身至今已经一千二百年，而我的身形还从不曾有过衰老。掌握了我所说的道的人，在上可以成为皇帝，在下可以成为王侯；不能掌握我所说的道的人，在上只能见到日月的光亮，在下只能化为土块。我将离你而去，进入那没有穷尽的大门，从而遨游于没有极限的原野。我将与日月同光，我将与天地共存。人们恐怕都要死去，而我还独自留下来吗？” 于是广成子授给黄帝《阴阳经》（《黄帝纪》上说是授给黄帝《自然经》）。又称力默子撰成《道成经》，共七十卷。 (责任编辑：admin) |