|
经济日报-中国经济网北京1月8日讯（记者 刘园香） 1月6日下午，作为“2018年第十五届中国文化产业新年论坛”的主题坛之一，海淀文化产业对话会——文化“走出去”的新模式与新途径主题论坛在北京大学举办。中国文化在新时代有哪些新的模式和途径？如何进一步提高我国文化服务在国际市场竞争力？如何通过文化产品和出口，提升我国文化的竞争力和影响力？与会专家围绕上述问题进行了讨论。国家行政学院社会与文化部主任祁述裕教授作了题为《讲好中国故事 传递文化精神》的演讲，根据自己对文化走出去的研究并结合海淀区文化走出去的现状分享了六点看法。 第一，寻找共识。祁述裕认为，现在讲文化走出去要做到以理服人、以德服人、以文服人，最重要还是以情服人，加强情感沟通，这是文化走出去的一个关键。具体说，要讲乡愁，每一个国家城市人都有乡愁。此外，文化走出去寻找情感共鸣和寻找共同价值也是很重要的点。全世界所有人都知道芭比娃娃可爱，《舌尖上的中国》为什么能够现在成为国外热销的纪录片？祁述裕认为这是因为它们都是有共同的价值，“有共同价值的文化产品一定就有观众和读者”。 第二，中国元素，时代表达很重要。“舞台剧《千手观音》，很经典的一个中国元素，表达的是中国传统的文化元素之一佛教，表现观音大慈和大爱，这种爱是一种大家可以接受的，舞台方式又是时代的表达。” 第三，善于借力。祁述裕认为名人效应是推动中国文化走出去非常重要一种途径，此外还要抓住青年，他举例说：“有一个哈萨克斯坦的年轻人，在中国学了七年汉语，看了《中国好声音》、《伪装者》非常震撼，回去以后把中国的好的东西，好的电视剧翻译给自己的国家，这是非常好的文化走出去方式。” 第四，提高“卖”文化的能力。祁述裕介绍了文化走出去的两种方式，一种是送，一种是卖，国家行政学院培训国外公务员是送，但是更多的时候要把文化卖出去。中国文化走出去有四种方式：第一，民间+市场；第二，企业+市场；第三，政府卖文化；第四是政府送文化。祁述裕认为最好的方式民间+市场、企业+市场的方式，是文化走出去首选。 第五，文化走出去本质是人走出去。祁述裕表示海淀区文化走出去其中很重要的点是人要走出去。 第六，提炼核心理念，传递文化精神。祁述裕认为硅谷之所以有影响力，它有一个核心理念：活着是为了工作，而不是工作为了活着。红旗渠为什么有影响力？艰苦奋斗，不屈不饶。他表示，“海淀区核心价值是什么”是海淀区文化走出去首先要解决的一个话题。 扫描下方海报中的二维码，可回看中国经济网文化产业频道联合中经云端于1月6日上午对2018年中国文化产业新年论坛的直播。 (责任编辑：admin) |