坤卦六三爻的爻辞:含章。可贞。或从王事,无成有终。 如何理解它的意义呢?我们首先要解决的是如何断句的问题。“含章”二字,我们将它看作释爻,它是作用是解释六三爻。“可贞。或从王事,无成有终”句,我们将它看作断辞,它的作用是论断六三爻的吉凶属性。其次,我们还要解释这些文字的含义。解释的目标,不单纯是翻译文字,它还要力争说明释爻部分为什么对六三爻做出这个解释,断辞部分为什么对六三爻做出这个论断的道理之所在。 我们说“含章”二字是解释六三爻的,那么“含章”二字的意义究竟是什么呢?其实这个问题并不是很好回答。比如,李镜池在《周易通义》一书里对“含章”二字解释如下:含章,指大地充满文采,犹言山何秀丽,物产丰富。在这个解释里有迷信坤为地说的成分。周振甫在《周易译注》一书里对解释“含章”为:含章,含有文章,指有文采。高亨在《周易古经今注》中给出的解释,含义疑通克,占胜的意思。章通商。含章就是克商,即指武王克商也。南怀瑾在《周易今注今译》一书中解章字为美丽的文采,可推知,含章即蕴含文采之意。杨天才、张善文《周易》一书中解章为美,含章解为蕴含阳刚之美德。但不知道阳刚二字何由所出。 以上这几位都可谓是易学界的大家了,在他们之间,对于含章二字的解释尚不能有统一的意见,试问那些宣称易含万有的学者,是如何从这些不知所云的意见中获悉真知的。“含章”二字在经文中先后出验过两次,在姤卦中九五爻爻辞为:以杞包瓜,含章有陨自天。据此,我们可以推想,我们今人似乎已经无法获知这两个字的古意了,所以从直译文字出发我们很难得到这两字的原意。相同的两个字出现在同一本古书中,它们在意义应当是相同的,至少能够提供给我们一些启发。那么我们现在就要看“含章”二字在这段爻辞中可能具有的含义。 对于这段爻辞该如何解释翻译呢?如果我们去参考诸家结论,我想得到的分歧并不比对于“含章”二字的解读更少。所以,我在这里只是直接陈述个人的理解。用杞包瓜,含章有陨自天,我将它翻译为:用杞叶来保护瓜,或使用杞叶来包裹瓜,瓜表面的自然纹理必然会有所损伤,这其实是客观规律。如何理解它呢?用杞叶来包裹保护新摘下来的瓜果,可能是我们所能找到的最好的办法了,但是瓜果表面的花纹还是会损伤。这就是天不成全完美事物的道理。天底下没有十全十美的事物,任何事物总会有这样或那样的缺陷或不足。姤卦的姤字,我们不能理解为婚媾,有个女字旁就一定与婚姻有关。姤,就是不足,缺陷、缺损,缺点等。姤就是完美中的不足,美玉中的瑕疵。所以,在这段爻辞中,含章指得是瓜表面的自然的花纹。所以章就是美丽的纹饰,瓜果表面的自然纹理是美的一种体现,美也是阳的一个形式。所以,我们将含章二字解释为包含美丽的纹饰。 那么,我们现在就要问,这一解读如果放到九三爻“含章”二字的解释上究竟还合不合适呢?要回答这个问题,如果单纯从文字翻译的角度出发,是无法获得明确答案的。我们这个时候就需要抛开文字,文字本身既然没有办法翻译,我们就不要在文字上继续纠缠了,我们只好当它无解。我们现在就要从卦象出发,看看经文想要表达哪个意义。“含章”是用来解释释六三爻的,所以这两个字要表达的意义必然与六三爻自身的性质有关。好,我们现在就是要看一下六三爻可能具有的性质。 我们前边的文章里已经讲过,六爻坤卦是由两个三爻坤卦上下相叠而构成的。所以,理解三爻坤卦是理解六爻坤卦的基础。我们理解三爻坤卦就不是将坤与地等同起来,而是借助了四象中藏的概念。我们认为,三爻八卦是由二爻四象卦演变而来,四象卦用于四气四象学说的符号语言。所以,当我们试图分析卦象意义时,阴阳概念并不是刚柔、男女、雌雄之类的抽象观念。阳有两种,分别是少阳和太阳,应春夏之温热二气,应生长二象。阴也有两种,分别是少阴和太阴,应秋冬凉寒二气,应收藏二象。坤卦由太阴卦演变而来,所以坤卦的意义与冬藏有关。 初六六二构成了太阴卦,用象冬藏。初六是太阴之半,阴气之渐,所以是小阴。用秋霜来喻收令,所以初六释为履霜,坚冰至。至六二为太阴,象征藏令,以坚冰为喻。直方,大不习,我们理解为由于坚冰封住河面,导致水陆不能交通,摆渡船只只得搁置河岸,动弹不能。直疑通值,方为舟。直方,大不习意思是说遇到渡船,却不能帮助我们涉渡川河。象征坚冰已至,冬藏令至。 六二爻是冬藏的正令,那么六三爻过令,就意味着阴气过令当权。什么是阴气过令权呢? 比如,到了春季,万物应春阳而发生,种子发芽,树木吐绿。可是上冬寒气有余,导致阴寒迟迟不退,这时阴寒之气便抑制了种子发芽、枝叶生长的生发过程。这就是叫过阴气有余或阴气过令当权。阴气过令当权就有一个过令的阴气与待生发的阳气之间的斗争,所以六三爻所代表的是一个阴有中阳的状态。这个我们也可以与乾卦九三爻的性质进行比较。 乾卦是由太阳卦演变而来的,所以初九是太阳的一半,它代表成长中的太阳。所以初九释为潜龙,意为潜藏着的龙。九二才是太阳正令,代表太阳长成。所以释为见龙在田,意为龙出潜离隐、彰明于外。九三爻代表阳气有余或阳过令当权,夜晚本是休息的时令,可是勤奋的君子却牺牲了休息的时间用于行健。所以九三释为君子终日乾乾,夕惕若。意为勤奋的君子一整日都在辛苦工作,到了晚上还警觉而不能安眠。乾卦九三爻以不息的君子来象征,君子夜晚还要继续工作而不能好好休息,就必然要与困倦劳累做斗争,所以它也代表了一个阳气与阴气做斗争的过程。 坤卦六三爻代表阴气过令当权,那么就必然有一个过令的阴气与待生发的阳气相互斗争的过程,所以这是一个阴中有阳的状态。含章,蕴含着美丽的纹饰。美是阳的一个形式,所以我们就可以将含章二字理解为阴中有阳的一个象征。比如,衣服上装饰了美丽的图案。衣服是阴物,装饰着美丽的图案,就是阴中有阳。姤卦九五爻,含章有陨指的是瓜皮表面的天然纹理被破坏,所以这里含章的意义就能够与坤卦六三爻的意义大致统一起来。这就是我们对于含章二字所做出的解读,这个解读与诸家不同点在于,它的意义并不是单纯从翻译文字而得来的。因为含章二字的古字古义我们今人是无法搞清楚的,如果单凭想象对其解读翻译,我想一百个人会有一百种解法译法,那将永远无法获得统一的意见。我们的解读是根据了爻的性质,因为释爻是要解释爻的性质与意义,我们就是依据爻的性质来推测经文想要表达的意思。可贞是断辞,它要表达的是,求占者若有所举措前来问卜,筮得六三爻,我们就可以告诉他说可行,阴中有阳,有阳就可以断为可行。 “含章”二字还可以有更为深刻的意义。比如,建立规范,制定规矩,将秩序以律法的形式固定,从而对新生事物形成一个约束或规范的作用 。比如,孔子彰明六艺,兴振儒学。大周朝已经衰落,但孔子却舍不得它的礼乐文明,他将周代那些形式的东西继承下来,用旧文化来引导人们的思想和行为,试图将社会重新引导至大周朝最鼎盛时期的秩序中去。这自然是一个顺旧守成,不愿面对变革的态度,但同时也是一个谨慎小心的态度,表现了对未来政治误入歧途的担心。以此,“含章”二字还可以有章程章法,制度秩序的意义在里面。 封邦建国,建立国家机器,制定律法,使政治清明、百姓安居乐业,这也是“含章“一个表现。“或从王事,无成有终”也是断辞。它的意思是说,假如有人想称帝王,登极位而前来问卜,筮遇六三爻就可以断为不会成功。但如果是建国封候,安邦定国而来问卜,就可以断为将会得到好的结果。 (责任编辑:admin) |