 许穆字思玄，一名谧。祖尚，父副。穆少知名，晋简文在藩，为世表之交。起家为太学博士；累迁，位散骑常侍、护军长史。虽居蝉冕，心慕道德。以第四兄远游嘉遁不返，遂表辞荣，太宗不夺其志。穆乃宅於茅山，与杨义遍该灵奥，天降玉札，授为上清真人。年七十二解驾遗世。 （《真诰》云：穆儒雅情素，博学有才章。简文皇帝久垂俗表之顾，与时贤多所俦结。少仕郡主簿功曹史。王导、蔡谟临川辟从事，不赴。选补太学博士，出为余姚令。入为尚书郎、郡中正护军长史、给事中、散骑常侍。外混俗务，而内修真学，密受教记，遵行上道。挺分所得，乃为上清真人，爵登侯伯，位偏卿司，治仙佐治，助圣牧民。孝武太康元年去世，年七十一。妻同郡陶威女，名科斗，兴宁中亡，亦入易迁中受学。） 梁高祖为於山别立祠真馆。长史本宅，天监十三年立为宗阳观，今之紫阳观是也。宅南一井，即长史所穿。南一塘，郭四朝筑以壅柳谷，曰公泉。《茅山记》云：小茅山北有一山，名雷平山。山西北有上清真人许长史宅，今为观。观前有真人灵坛。 【译】 许穆字思玄，又名许谧。祖父是许尚，父亲是许副。许穆年少时就已经出名，晋太宗简文皇帝在位时，与简文帝是世交。许穆从太学博士开始，一直往上升迁，官至散骑常侍、护军长史。其虽外混俗务，但是心中崇尚道德。因为他的四哥许迈离家修道不返，他也上表辞职，想要潜心修道，晋太宗答应了他的请求。许穆便在茅山隐居修炼，与杨义讨论道的奥秘，天上降临玉札，被封为上清真人。七十二岁时飞升成仙。 《真诰》有言：“许穆恬静儒雅，博学多才。晋太宗与他甚是交好。许穆年轻时任主簿功曹史，后来担任太学博士，出为余姚令，入为尚书郎、郡中正护军长史、给事中、散骑常侍。其虽外混俗务，而内修真学，行上道。真心求道，后为上清真人，爵登侯伯之列，位偏卿司，辅助圣真管理众仙，安定世间。晋孝武皇帝太康元年去世，时年七十一岁。 梁高祖为其别立祠真馆，本宅立为宗阳观，后改名紫阳观。宅的南边有一口井，是许穆开凿的。南边有一池塘，郭四朝在那里修建了壅柳谷，取名曰公泉。《茅山记》有云：“小茅山北面有一座山，名叫雷平山。山的西北边有上清真人许长史宅，就是如今的紫阳观。观前供奉着上清真人灵坛。” (责任编辑：admin) |