 沈羲者，吴郡人也。学道於蜀中，但能消灾除病，救济百姓。百姓服药，功德感天，天神识之。 周赧王十年丙辰，老君遣使召隐士沈羲。羲一日与妻贾氏共载，诣子妇卓孔宁家，道逢龙车、虎车、白鹿车各一乘，从骑数十人，皆朱衣，仗矛带剑，辉赫满道。 问羲曰：君是道士沈羲否？羲愕然，答曰：是也。骑曰：羲有功於民，心不忘道，从生以来，履行无过，受命不长，寿将尽矣，黄老今遣仙官相迎之。侍郎薄延，白鹿车是也；度世君司马生，青龙车是也；送迎使者徐福，白虎车是也。 须臾三仙羽衣持节，以白玉册、青玉界、丹玉字授羲碧落侍郎。羲不能读，遂载升天。尔时道间耕锄人共见之。须臾大雾，雾解、失其所在，但见羲所乘车牛在田中食苗。或有识是车牛以语羲家，子弟数百人恐是邪魅将羲入山谷间，乃将数百人分布於百里之间，求之不得。 至后汉殇帝延平元年丙午，凡四百一十二年，乃还乡里。推求得数十世孙名怀喜，怀喜曰：闻先世相传有祖仙人，仙人今来，留数十日，说初上天时，不见天帝，惟谒老君。 老君东向坐，宫殿郁郁，有如云气，五色玄黄，不可名字。侍从数百，多女少男。庭中有珠玉之树，众芝丛土，龙虎辟邪。游戏其间，但闻琅琅如铜铁声，不可知测。身体有光，不可知测，四壁熠熠有符书著之，老君身形长可丈，身体有光，不可正视。 老君令玉女持金案玉杯盛药赐羲，曰：此是神丹，饮者不死。夫妻各得一刀圭，告言饮毕，复赐枣二枚，大如鸡子。复以符一道及仙方一道赐羲，令且还人见救治百姓之疾苦者。若欲升上界，书此符悬之竿杪，仙吏当迎汝也。语已，羲奄忽如睡，已在地上，窦太后疾，尝遣使请羲。安帝时犹在人见，后复升天。 【译】 沈羲是吴郡人，听说蜀地乃有道之人聚居之地，便来此求仙问道。他生性善良忠厚，没有学到炼丹求仙的方法，只学到了医治百病的本领。有了治病的本领之后，沈羲便一心一意地为老百姓治病，但是他自己不晓得服食仙丹妙药。百姓对他的做法感恩戴德，在当地传为佳话。 这件事很快被上天知道了，天神甚为沈羲的义举而感动，于是便决定使沈羲得道成仙。周赧王十年丙辰，太上老君派遣使者召隐士沈羲。一天，沈羲与妻子贾氏坐着车，前往儿媳卓孔宁家，正走在路上，忽然看到前方大路上车尘滚滚。沈羲大吃一惊，忙仔细观瞧，只见道旁停着三驾车，令人惊奇的是，驾车的尽是奇怪的动物：白鹿、青龙和白虎各驾一车。每辆车后面都有数十名侍从，骑着高头大马，身穿红色衣服，手持仪仗，腰挎宝剑，威风凛凛，再配上异兽驾的车，在大道上可谓是神气十足。 及双方相遇，对方车队中走下一人，来到沈羲面前，问道：“请问你见到沈道士没有?”沈羲被这句没头没脑的话问愣了，说：“不知谁是沈道士呀。”那人说：“是沈羲。”沈羲更是惊愕万分，他想不出自己不认识对方，对方何以知道自己的名字，他答道：“我就是沈羲，请问你找我有什么事?”对方向沈羲微微一笑，说：“沈羲，你长期以来诚心为百姓治病，为保障百姓的健康立了大功，同时你心中一直想要求仙访道，你的行动感动了天神。我们考察了从你幼年到现在的所有表现，没有发现你有任何过失。你命中注定寿命不长，而且不久即将死去。黄帝和太上老君很怜悯你，今番特意要我们下到凡间迎接你成仙。你看，那乘白鹿车的，是侍郎薄延；那位乘青龙车的，是专门管超度凡人使之成仙的司马生；那位乘白虎车的，是迎宾使者徐福。”沈羲听到这里，激动得有些不敢相信自己的耳朵了，他万万没有想到神仙会主动请他得道升天。 这时，从三辆车上走下三位仙人，即薄延、司马生和徐福，他们身穿由鸟的羽毛编织的衣服，手执符节，来到沈羲面前。他们递给沈羲一块白玉板，上面有青玉划分的界限和用红玉书写的文字。沈羲赶忙跪倒叩头，感谢仙人赐福，他接过玉板一看，上面写的字他一个也不认识。仙人对沈羲说：“奉天神旨意，现拜你为碧落侍郎，你从此将主管吴越之地百姓的生死。”言罢，仙人便把沈羲和夫人贾氏迎上车，升天而去。这一幕情景，在田地里耕种的人们看得一清二楚，大家都莫名其妙，不知发生了什么事。正当他们望着远去的仙人发愣时，一阵浓雾瞬间将他们吞没了。后来，浓雾散去，人们发现自己已到了一处陌生的地方。茫然间，有人看见稻田里有耕牛正在吃草，再一细看，牛原来是沈羲家的，于是急忙跑到他家去报信。沈羲的家人及弟子听后大惊失色，认为一定是妖魔鬼怪将沈羲拐跑了，藏在了山谷里，于是所有的人都去寻找沈羲，在附近百里之内的范围里仔细搜寻了一遍，结果是一无所获。 光阴荏苒，一晃四百年过去了，到后汉殇帝延平元年丙午，得道成仙的沈羲忽然回到家乡寻找自己的后代。经过一番推寻，他终于找到了一个叫沈怀喜的，是他不知隔了多少代的后裔。沈怀喜告诉沈羲：“我听我的祖辈告诉我，说沈家有一位祖先得道成仙，升天去了。可是他们谁也未见祖先的模样，不想今天我有幸遇到仙祖还家。”沈羲找到了后代，也是十分高兴，他在怀喜家住了数十天，把当时升天后的情景细说了一遍。原来那天到达天宫后，沈羲被告知暂不能见天尊，只能先拜见太上老君。 他来到老君的住处，只见老君面东而坐，他刚要下跪施礼，老君的侍从连忙告诉他不要惊动老君，让他默默地坐在一旁等候。沈羲坐在那里，举目四望，只见宫殿里云气缭绕，闪烁着五颜六色的光芒，这些绚丽夺目的颜色非常美丽，简直让人无法想象。在宫殿内侍奉的人有好几百人，多为妙龄少女，偶尔可见到几个男童。大殿前庭院深深，甚为广阔，其间生长着挂着珍珠和美玉的树木，金枝玉叶闪耀出夺目的光彩。树间灵草丛生，蓬勃茂盛。云中的苍龙不时盘桓在树间，林中的猛虎时常发出阵阵长啸，它们的出现，使宫殿避去妖邪之气。还有一阵阵清脆的如同铜铁相击的声间悠悠传来，不知源自何物。在宫殿四周的墙壁上，贴满了许多记载神秘符号的符书，使宫墙闪烁出耀眼的光芒。沈羲看完四周的景致，又端祥起太上老君的形象。只见老君身材魁伟，高约一丈，长发披肩，身穿一件宽大的衣服。他的头及脖项闪出万道金光。 这时，有位妙龄少女手托金盘玉杯走到沈羲夫妻面前，说：“这杯子里是神丹，吃了它即可长生不死。”沈羲夫妻各取一勺服下，谢了仙女，仙女又给了他们两粒大如鸡蛋的大枣和五寸厚的肉脯，等他们吃完后，便对沈羲说：“你们先回到地上，继续为百姓治病。你们现在已是得道的仙人了，如果想再上天，就将这道神符挂在竹竿的顶端，届时我会来接你们的。”说罢，仙女交给沈羲一道神符和一张仙方，然后向二人吹了一口仙气，沈羲夫妻仿佛进入了梦乡。待他们醒来，已经到了地上。他们只在天上待了一会儿，地上已过了四百年。从此，沈羲继续尽心尽力给人们治病，许多人拜他为师，学得了治病的本领。 (责任编辑：admin) |