![]() 古代趣味诗 (资料图 图源网络) 回文词(古代趣味诗歌二十三) 回文词:始见北宋,这与宋词创作繁荣有关系。元明回文词极少。此后清词继起,回文词可宋代匹敌。据资料现存的回文词有以下几种形式:一、上片下片都随句反复;二、同一词调由末尾倒读,其中有的是下片为上片的倒读,有的是全篇从末尾倒读,倒读时,有的句式不变,有的句式改变;三、借读回文:次句从前一句中借用几个字,回读成句;四、倒读后成为另一词调;五、倒读成为诗(也有诗改为词的);六、回环韵:上下片按同一词调同句倒读,成为另一首词。 西江月·泛湖〔宋〕·苏轼 雨过轻风弄柳,湖东映日春烟。晴芜平水远连天,隐隐飞翻舞燕。 燕飞翻飞隐隐,天连远水平芜。晴烟春日映东湖,柳弄风轻过雨。 这首词描写泛舟湖上所见春景。其上下片互为回文,意义相仿,但因景物出现次序不同,意态便有分别。上片写雨后初晴,下片则为因晴转雨,全词表现出晴雨之间的反复变化,同时也暗示了泛湖人的悠然心境。 回文词《虞美人》改回文七律诗 时来冷雨秋凉峭,醒梦诗怀绕。月明辞泪怨愁情,夜寂,断魂归恨客心惊。枝疏落叶枯残日,雁唳驰风疾。苦声悲笛暮船征,远岸,露堤幽树玉蝉鸣。 回文七律 时来冷雨秋凉峭,醒梦诗怀绕月明。辞泪怨愁情夜寂,断魂归恨客心惊。 枝疏落叶枯残日,雁唳驰风疾苦声。悲笛暮船征远岸,露堤幽树玉蝉鸣。 回文曲(古代趣味诗歌二十四) 回文曲:有了回诗和回文词,自然也有回文曲,它始于元代,这与元代散曲创作的兴起有关,现存的很少。 回文曲·普天乐三首〔元〕·仲龙子 普天乐·自况 竹敲风,虚檐转月,素秋天爽气新,疏花菊老含清露。梧庭瘦影,梧庭瘦影,影瘦庭梧。 回文倒读:梧庭瘦影,影瘦庭梧,影瘦庭梧露。清含老菊花疏,新气爽天秋素,月转檐虚风敲竹。 普天乐·欢情 凤鸾交,浓欢密爱,弄花将嫩叶攀,恐怕匆匆忙迎送。逢难易别,逢难易别,易别难逢。 回文倒读:逢难易别,易别难逢,易别难逢送。迎忙匆匆怕恐,攀叶嫩将花弄,爱密欢浓交鸾凤。 〔明〕李开先《词谑》: 迷迷闷闷沉沉睡睡,眉双蹙,蹙双眉。沉沉闷闷迷迷睡,垂泪珠、珠垂泪、垂珠泪。呀,实事成虚,虚事成实。怕离别、别离怕、怕别离。腰围瘦减,瘦减腰围。凤期鸾、鸾期凤、凤鸾期。 卷帘燕儿落李知其 难离别,情万千。眠孤枕,愁人伴。阅庭小院深,关河传信远。鱼和雁天南,看明月,中肠断。 倒读则成:断肠中,月明看。南天雁,和鱼远。信传河关深,院小庭闲伴。人愁枕孤眠,千万情,别离难。 药名诗(古代趣味诗歌二十五) 药名诗:是在诗词中嵌用中药名,联缀成篇。 药名诗〔南朝齐〕·王融 重台信严敞,陵泽乃闲荒。石蚕终未茧,垣衣不可裳。 秦芎留近咏,楚蘅摇远翔。韩原结神草,随庭衔夜光。 药名诗始于南朝齐,现存最早的即王融的这首诗。全诗每句诗中都嵌用了一个中药名。(重台、陵泽、石蚕、垣衣、秦芎、楚蘅、神草、夜光〔锦草别名〕) 药名诗〔南朝梁〕·萧纲 朝风动春草,落日照横塘。重台荡子妾,黄昏独自伤。烛映合欢被,帷飘苏合香。 石墨聊书赋,铅华试作妆。徒令惜萱草,蔓延满空房。 此诗用了十个中药名。横塘:谐音莨菪,又名断肠草。 答鄱阳客·药名诗〔唐〕·张籍 江皋岁暮相逢地,黄叶霜前半夏枝。子夜吟诗向松桂,心中万事喜君知。 这首诗中共用了五个中药名,除“半夏”为直接嵌用外,地黄、枝子(栀子)、桂心,都是离合前句句首字而成,而“喜君子”则是中药名“使君子”的谐音。 荆州即事药名诗八首黄庭坚 1、四海无远志,一溪甘遂心。牵牛避洗耳,卧著桂枝阴。 2、前湖後湖水,初夏半夏凉。夜阑乡梦破,一雁度衡阳。 3、千里及归鸿,半天河影东。家人森户外,笑拥白头翁。 4、天竺黄卷在,人中白发侵。客至独扫榻,自然同此心。 5、垂空青幕六,一一排风开。石友常思我,预知子能来。 6、幽涧泉石绿,闭门闻啄木。运迤胡奴归,车前挂生鹿。 7、雨如覆盆来,平地没牛膝。回望无夷陵,天南星斗湿。 8、使君子百姓,请雨不旋复。守田意饱满,高壁挂龙骨。 (责任编辑:admin) |