2014年4月27日,哈佛大学东亚系教授、哈佛-燕京学社第五任社长、著名中国文学研究家韩南(Patrick Hanan)逝世。 韩南,1927年出生,原籍新西兰。1950年赴英国伦敦大学研究英国文学,后改攻中国文学,1953年获该校中国文学学士学位,后入伦敦大学亚非学院,以《金瓶梅》为博士论文题目,1960年获博士学位。1963年至 1968年在美国斯坦福大学先后任副教授、教授。1968年至1998年,任哈佛大学东亚语言与文明系教授。1988年至1996年,任哈佛燕京学社社长。 韩南是美国最有成就的研究中国古典小说的专家之一,在白话小说研究、李渔研究以及言情小说研究等方面,都做出了较大的成绩。他的主要论著和翻译包括:《中国早期的短篇小说:一个批评理论纲要》、《<蒋兴哥重会珍珠衫>和<杜十娘怒沉百宝箱>撰述考》、《中国的短篇小说:关于年代、作者和撰述间题的研究》、《鲁迅小说的技巧》、《韩南中国古典小说论集》、《中国白话小说史》、《李渔的创作》、《肉蒲团》(翻译)、《无声戏》(翻译)、 《恨海:世纪之交的中国言情小说》(翻译)、《蜃楼志》(翻译)。 苏州大学海外汉学研究中心特辟专栏缅怀韩南先生。 (责任编辑:admin) |