我国是一个多民族的国家,其中汉族人口占百分之九十以上,汉语是全国各族人民通用的交际工具。汉语同其它语言一样,是一个完整的符号系统。它用一定的语音表达一定的意义,即有词汇意义,又有语法意义。下面探讨一下汉民族文化对汉语中的语音都存在哪些影响。 从汉语语音自身特点来看,似乎很难推及文化对汉语语音的影响,其实不然,汉语语音与中国文化有着千丝万缕的联系。 和谐调韵表现自然 宣泄中表达质朴的情感 劳动者在进行劳动时,我们经常可以听到通过劳动者发出的“嘿呦嘿呦”的劳动的号子。如此方式的宣泄可以协调劳动节奏的一致,在紧凑快乐的节奏中完成劳动任务;在体育比赛过程中,我们可以听见运动员在场上的高声呐喊!自我加油助威,既可以鼓励运动员自己、又刺激对方,无形中给对方运动员增加了压力,这并不是教练员的战术要求,也不是运动员主观意识上要大喊大叫才能表现出比赛的竞技状态,这种现象是在比赛场上的宣泄。同时,这些宣泄充分地体现了外部刺激引起人们情绪上的强烈感受,出于心理上的反应而表现为生理上的发音器官发出叫喊,从而达到自我激励,增强活动的观赏性及渲染气氛的作用。充分表现了“情动于中、而形于言”语音感染力。 知中体现表声之现象 我们经常可以听到人们自然流露的感叹声、模仿动物的鸣叫声,描拟那些充满于大自然的摩擦声、撞击声、破裂声、雷雨声、闪电声……语音与物音共鸣同呼吸,使纷繁的自然世界升华为清晰的语义世界。正是这个以音韵为媒介把握世界的历史活动过程,构成了丰富多彩、洋溢着人文精神的音韵世界。 欣赏功能 汉语语音中的音高、音强、音长、音色及修辞格、韵文、韵律声情并茂,语音中常用的辞趣、辞情极具欣赏功能。音长有宽厚、寂静、惬意、遥远之感。短音有急促、剧烈、忧烦、急切之情。清音可以引起小、少、快、静、轻之联想。浊音有大、多、慢、重之感悟。中国的古典诗歌对音节的押韵要求是非常严格的,讲平仄,要对仗。因此,利用汉语音调的特点,合理地进行音律、节奏地调动整和,使书写内容极具音乐美;利用汉文字及词性的严谨与意蕴,力求对称,平衡之美,进而凸现所彰之形、景、情的内在美。 由此可见,语音的产生、语音之间的派生以及语音的网络系统,才是一种语言的语音系统全部内容及文化价值所在。同时,汉语语音系统蕴含着生动、丰富、深刻的民族个性和民族文化习惯,影响着汉语,并充分地表现了汉语的感染力、认知能力、欣赏功能和社会交际职能。 (责任编辑:admin) |