|
塔塔尔族是中国56个少数民族中的人口较少民族，人口只有6000人左右，散居在新疆各地。尽管人口少，但塔塔尔族的语言文化却始终保持着本民族的特色，而且成人的文盲率为零值，这完全得益于塔塔尔族重视教育特别是家庭教育的传统。 塔塔尔语属阿尔泰语系突厥语族克卜察克语支。塔塔尔语有三种方言：即中央或中部方言(包括伏尔加、喀山和中国境内塔塔尔族的方言)、西部或米希尔方言(指居住在鞑靼自治共和国境内塔塔尔族的方言)以及东部或西伯利亚方言。 塔塔尔语是在保加尔语和克卜察克语的基础上发展形成的。古回鹘语、喀卡尼亚语、古乌孜别克语都对它产生过深刻的影响。塔塔尔族先后使用过回鹘文和以阿拉伯字母为基础的塔塔尔文。从20世纪中叶开始，塔塔尔族对原有的老塔塔尔文进行了改革。中华人民共和国成立以后，很多塔塔尔族家庭将子女送入维吾尔、哈萨克、汉等民族的学校读书，塔塔尔语文只在老人中使用。居住在阿勒泰、塔城等地的塔塔尔族多使用哈萨克语文，乌鲁木齐、伊宁等城市的塔塔尔族则多使用维吾尔语文。 塔塔尔族的语言没有方言差别，其主要特点是：词汇方面，在长期的历史发展过程中，逐步形成塔塔尔语词汇的多源性。除了本族固有语词或突厥语同源词之外，借词主要来自汉语、俄语、阿拉伯语和波斯语。 语音是由10个元音音位、24个辅音音位组成。塔塔尔语的词根根据其形成特点与句法功能分为名词、形容词、代词、数词、动词、副词、连词、语气词、后置词等9类。塔塔尔语句子中的词与词之间有一定的语法关系，根据不同的语法关系构成不同的句子成分。塔塔尔语句子成分可分主语、谓语、宾语、定语、状语五种，句子成分的基本语序是主语位于句首、谓语位于句末，宾语位于主语和谓语的中间，定语位于中心词之前，状语在主语之前。 另外，由于中国的塔塔尔族人数少而且多为散居，长期与维吾尔、哈萨克、柯尔克孜等民族杂居共处，因而他人大多都晓相邻民族语言，子女也大多在维吾尔或哈萨克民族中学上学。现在，新疆的塔塔尔族在公共场合一般使用维吾尔语或哈萨克语，塔塔尔语只在本民族内部或家庭中使用。 千百年来，我们可以看到塔塔尔族人为传承民族语言文化付出的努力，而这种努力不仅取得了丰硕的成果，也得到了国际社会的肯定和赞扬。更多民族文化方面的知识，尽在传统文化网。 (责任编辑：admin) |