 徐弯者，吴郡海盐人也。少有道术，能收束邪精。钱塘人杜氏女患邪，弯为作法召魅，即见一丈夫著白夹葛裘衣入门。弯一叱，即成白龟。一旦与群从兄弟数人，登石崎山斫春柴，日暮，弯不返。明旦寻不见，忽见弯在山上，腋挟镰，倚树而不动。遂乃抱弯，惟存空壳。 【译】 徐弯，是吴郡海盐县人。从小修习道法，能收伏束缚妖魔鬼怪。钱塘县杜家小姐被邪患所侵，徐弯为其作法，召鬼驱邪。只见一位身穿白色皮毛外套的老人家走进屋里，徐弯大声呵斥，老人家变成一只白色乌龟。杜家小姐的病也随即痊愈。 春天的一个早晨，徐弯同几个好朋友，登上石崎山，在山中坎柴，到了傍晚，徐弯还没回家。第二天一大早，人们到山中寻找他，都没找到。就在大家商量着要放弃的时候，忽然看到徐弯在山上，胳膊肘夹着镰刀，靠在一棵树上一动不动。大家慌忙去扶起徐弯，可是，抱起的只是一具空壳而已。 (责任编辑：admin) |