孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。” 【白话】 孟子说:“孔子登上东山,觉得鲁国变小了;登上泰山,觉得天下变小了;所以看过大海的人,就很难被别的水吸引了;在圣人门下学习过的人,就很难被别的言论吸引了。观赏水有特定的方法,一定要先看它形成的波澜。太阳与月亮发出光辉,一点点缝隙都一定照到。流水的表现是,不把洼地注满就不向前进展;君子立志追求正道,没有精彩的成绩,就不会通达。” 【解读】 人要避免井底之蛙的困境,只有努力向上提升。眼界开阔之后,理想自然随之高远。接着要参考“观水、日月、流水”,不但要做到有源有本,还要脚踏实地,累积深厚功力,让一切水到渠成。 摘自《傅佩荣国学精品集——解读孟子》 傅佩荣著 上海三联书店2007年7月 (责任编辑:admin) |