|
“沙琪玛”就来自满语 “满族的进步，就是不断吸收和借鉴汉族的文化发展的，特别是改革开放以来，党的民族政策的推行，满族的语言和文字正在得到有效保护。”佟悦主任说。 “现在，在辽宁新宾赫图阿拉就有专门教授满语的小学，今年辽宁大学还专门开设了满语班。这样做一方面为了抢救民族文化，另外，我国有上百万的满族档案需要翻译，必须有掌握满语的人来做这项工作。”佟悦主任介绍说。 佟悦主任告诉记者，“其实在我们的生活中有许多都与满语有关，如食品‘沙琪玛’就来自满语，原意为‘糖缠饽饽’。”另外沈阳的地名“牛录”“章京”“法哈牛”等都来自满语。据统计，在北京和东北的方言中，大家能听明白的，至少有三四十个词都是由满语直接音译过来的。 此外，大家熟知的“满汉全席”“白肉血肠”“猪肉酸菜”等菜肴都是满族的传统美食。 民族传统需要继承 沈阳故宫是中国现存完整的两座宫殿建筑群之一，已经被认定为世界文化遗产，这是沈阳人的骄傲，是辽宁人的骄傲，更是中国人的骄傲。提起这一建筑不得不提满族的“八旗制度”。 佟悦主任说：“‘八旗制度’是清代兵民合一的社会组织制度，由太祖努尔哈赤在女真人牛录制基础上建立的。满族人按八旗制分隶各旗，平时生产，战时从征。初建时，不但在军事上发挥重要作用，而且具有行政和生产职能。清太宗时，又建立蒙古八旗和汉军八旗，旗制与满洲八旗同。在清朝初期，所有重大决策都要由八旗投票决定，少数服从多数，这也是一种政治民主的体现。” “一说到满族大家就想到清朝，实际上满族是满族，清朝是清朝，这是两个不同的概念。”佟悦主任在接受采访时表示，把满族等同于清朝是一种误解。“满族和其他民族一样是中华民族大家庭中的一员，她也有自己的淳风和民俗，她的先进文化和艺术成就，都值得我们去继承和发扬。”  专家简介 佟悦，满族，满族清史专家。毕业于辽宁大学历史系，现任沈阳故宫博物院研究室主任。曾撰写《盛京皇宫》、《清帝东巡》、《一代盛京》、《清宫皇子》、《满族文化大观》、《满族风情录》等十余部专著。 (责任编辑：admin) |