|
吃醋，《现代汉语词典》的解释是：“产生嫉妒情绪（多指在男女关系上）。”为什么用吃醋来喻产生嫉妒情绪呢？词典没有说；又何以不用吃酒、吃糖或吃其他东西来喻男女之间产生嫉妒情绪呢？词典上仍然未说。 一个不见正史的说法是：唐初，天下大定，唐太宗大奖有功之臣。时文官武将们都有三妻四妾，但第一大功臣房玄龄仍旧只有一个老婆。唐太宗以为是房玄龄自己不好找，便奖赏了几个美女给房玄龄。房玄龄赶忙推辞，一个也不敢要。唐太宗很奇怪，问房玄龄为什么不要。房避而不答，旁边就有人替他回答说：房玄龄的老婆凶得很，是不准他纳妾的。唐太宗不信，说：难道我这皇帝赏赐的也不行吗？回答说肯定不行。 唐太宗自己三宫六院，实在没法想像一个女人敢于不准丈夫纳妾。于是，他亲自将这些美女送到房玄龄的府上，就是要看看房玄龄的老婆敢不敢违抗他这皇帝的命令。不料房玄龄老婆一见皇帝送来这么多美女，果然是马上就大哭大闹，一个也不准留下。唐太宗大怒，指着侍从手中的一个壶对房玄龄老婆说：你哭闹也没有用。你只有两个选择：要么准许房玄龄将这些女人留下，要么喝下我给你准备好的毒酒，死了算了。房玄龄老婆马上哭着说：看着房玄龄纳妾，还不如死了算了！说罢一手夺过唐太宗侍从手中的壶便喝，吓得房玄龄阻止都来不及。唐太宗看到这一幕，也不由得惊呆了。房玄龄老婆自然没有死，因为壶中装的是醋。唐太宗见房玄龄老婆宁死不从，只得长叹一声作罢。从此，世人便将男女之间产生嫉妒情绪喻之为吃醋了。 (责任编辑：admin) |