|
人民网北京3月5日电 今天上午7时人民网推出大头条“胡锦涛等分别看望政协委员并参加讨论共商国是”。头条推出后，编辑不断接到热心网友打来的电话，询问：“‘共商国是’的‘是’是否应该是‘事件’的‘事’？”那么，这两个同音的“是”和“事”究竟该怎么用呢？“国是”与“国事”有何区别，本网特做如下解释： 其实，“共商国是”是每年两会的高频词之一，然而每年都有不少网友、读者对“国是”和“国事”产生困惑。《人民日报》曾在2006年5月11日的“编读互动”栏目对这两个词的用法做了详细的介绍。 “国事”与“国是”在词义范围、适用对象、语体色彩和语法功能上都有区别。“国事”既可指国家大事、政事，也可泛指一切跟国家有关的事务；而“国是”则专指国家大事、国策、规划等重大事务，有政策法规等含义。 “国事”可用于国内，也可用于国际。而“国是”所指的国家大事则严格限用于国人在中央所议之国家大事。如党和国家领导人与政协委员“共商国是”。 “国事”在书面语和口语中都常用；“国是”则多用于书面语的文言词。作为名词，二者都能作主语、宾语，但“国事”还能作定语，如“国事访问”；而“国是”就无此用法。 “国事”与“国是”意义相近，但不是一个词的两种写法，而是两个不同的词，在实际使用上，“国是”要比“国事”的范围窄，因此不能用“国是”替代“国事”。 另外，编辑还查阅了《现代汉语词典》（第五版），“国事”的解释是：名词，国家大事，如关心国事。“国是”的释义是：书面语，名词，国家大计，如共商国是。 盛卉 人民网 (责任编辑：admin) |