他做外交官,通晓十五种语言,历居巴达维亚、海牙、东京、重庆、华盛顿、新德里、贝鲁特、大马士革、吉隆坡…… 他做汉学家,终生痴迷中国传统文化,写了《秘戏图考》、《中国古代房内考》两本奇书,竟成为中国性学的开山之作。他有志于研究中国动物,因而在家养了长臂猿,写了一本《长臂猿考》,更特别的是书末附有一张唱片,录有猿啼声,可谓是“有声书”。学术研究之外,他还在文学创作中驰骋他的想象力,写了二十多本狄仁杰侦探小说,至今畅销欧美,还被多次拍成影视剧。 他还是音乐家,师从古琴大师叶诗梦,在重庆与于右任、冯玉祥等名流组成“天风琴社”,并撰写《琴道》,把各种琴学著述、古琴乐谱等中国古琴艺术介绍给西方。 他娶了大家闺秀的中国妻子,喜欢根据心境的不同,给自己起不同的字号、书斋名。平时在家经常穿宽松的袍子,喝中国茶,弹古琴。他会写文言文,时与中国朋友写诗酬唱,互赠书法。他写文章,经常说“吾华”如何如何,唯落款则常写“荷兰高罗佩”以示不忘祖国。他的夫人接受台湾媒体采访时说:“他不是外国人!从我们认识直到他临终,他没有一天断过练字;他最爱吃‘元盅腊肠’,喜欢四川菜。他实在是个中国人。” 这本《高罗佩事辑》,汇编了目前所见的涉及高罗佩的第一手中文资料,有高罗佩生前好友写的回忆文章,有台湾报刊对他家人的采访报道,还有一些高罗佩写的书法、诗词作品,具有相当的史料价值,大略拼出了高罗佩的生平,再现了这位长期被忽略的奇才精彩纷呈、繁富流丽的一生。 原载:《文汇读书周报》2011年04月29日 (责任编辑:admin) |