|
【原文】 胡旦①文辞敏丽，见推一时②。晚年病目，闭门闲居。一日，史馆共议作一贵侯传。其人少贱，尝屠豕③。史官以为讳之即非实录，书之又难为辞，相与见旦。旦曰：“何不曰‘某少尝操刀以割，示有宰天下之志？’”④莫不叹服。（［宋］王辟之《渑水燕谈录》） 【注释】 ①胡旦:字周父，宋太宗时进士，曾任秘书监，知制诰。 ②见推一时：一时间很受推崇。 ③屠豕（shǐ）：杀猪。豕，猪。 ④“何不”二句：暗用《史记·陈丞相世家》中的典故。陈平，汉初名臣，年轻时贫贱，曾为里社乡亲分割祭神的肉，分得很公平，受到称赞。陈平叹息说：“嗟乎！使平得宰天下亦如是肉矣。” 【链接】 胡旦硬舌能犁地，屠狗杀猪之辈一经他妙笔点染，竟有了宰割天下的志向。其实，真英雄又何必问出处。香港影星周润发当年不过是酒店里的侍应，备受冷眼与奚落，如今风光了，也并不讳言往昔的贫贱。 中国人写史虽有“不虚美、不隐恶”的传统，但“为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳”，又常常给人一种“乱花渐欲迷人眼”的感觉。像胡旦这样，打擦边球，英雄形象是高大了，但没有了成长的过程，便也缺了生命的真实感。 真正好的传记断少不了“小说情趣”，而这一点“情趣”的挖掘，必须要关注生活中的转折点。没有谁是天生富贵和成功的。在荒野上披荆斩棘，在隧道里找寻微光，只有失意与振奋交织在一起，才能谱写动人心弦的乐章。 美国传记文学家欧文·斯通为给米开郎基罗作传，几乎走遍其一生所居住的地方，甚至为体验雕塑家的创作心绪，还实地体验雕刻过程。一旦有了这样的付出，就不可能再随意弄笔成文。 (责任编辑：admin) |