|
我们可以发现，两读的字也有一种规则可以寻找，那就是它们用作名词时，一般为仄声，用作动词时，一般为平声。这也体现在我们的普通话读音上。例如“传递”的传，读chuán，“列传”的传，读zhuàn。下面所列的，只是常见的一些例子，并不能赅括。总而言之，遇上一些字在普通话里有多个读音的，你就要注意查找核实了。 难（平：困难。仄：苦难。） 吹（平：吹动。仄：清吹、朔吹。） 乘（平：乘车。仄：千乘之国。） 从（平：从来。仄：合从连横。） 传（平：传说、传动。仄：传记、经传） 分（平：分开。仄：名分、自分，料想义） 王（平：王孙。仄：王天下、素王。） 中（平：中间。仄：中式、中酒，醉酒） 燕（平：地名，幽燕、燕国。仄：燕子。） 便（平：安静。仄：方便，便旋biàn xuàn，苏轼：出门便旋风吹面，走马联翩鹊啅人。） 胜（平：经得起。仄：胜利。） 为（平：作为、是。仄：因为） 雍（平：雍容，和也。仄：州名，雍州、雍门曲） 占（平：占卜。仄：占据） 扁（平：扁舟。仄：扁鹊，或形容词） 治（平：治国平天下，王安石“平治险秽非无德，润泽焦枯是有才”，音持，我们常用到的“修齐治平”，也应该读如持。仄：治病，或形容词） 正（平：正月。仄：形容词、副词） 判（平：拼着、拼却。仄：判别） 不（平：是否助词，下平十一尤。仄：否定） 傍（平：同旁。仄：依） 浪（平：沧浪。仄：波） 强（平：强大、有力。仄：勉强、倔强。） 施（平：施行。仄：施舍） 当（平：应当、正值。仄：相称，适合） 称（平：称呼。仄：相称合适） 要（平：同邀，约也。仄：要不要。） 旋（平：动词。仄：副词，俄顷，便旋biàn xuàn，苏轼“出门便旋风吹面”） 颇（平：形容词，偏颇。仄：略有） 供（平：供给。仄：陈设，特供） 那（平：疑问词，哪里、哪个，古无“哪”字，以“那”代替，一律读nuó，陆游：早岁那知世事艰，中原北望气如山。另，刹那的那字也为平声，音nuó，谭处端《沁园春》：虚幻浮华，百岁光阴，叹一刹那。仄：无那，无奈。韦庄《病中闻相府夜宴戏赠集贤卢学士》：无那两三新进士，风流长得饮徒怜。） 华（平：华美、华丽。仄：华山。） 禁（平：禁得起，不禁。仄：禁止、禁令。） 殷（平：富、大。仄：雷声、震动。李白《梦游天姥吟留别》：熊咆龙吟殷岩泉。） 任（平：负荷。仄：听任、任务、胜任。） 漫（用作“漫漫”时，只能平声，如“故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。”） 苍（平：青苍、苍白；仄：莽苍。） 禅（平：禅宗、禅师；仄：封禅、禅让。） 长（平：形容词，长短；仄：长幼，成长。） 创（平：创伤；仄：草创，惩创。） 吹（平：动词，吹动；仄：名词，鼓吹，如横吹、清吹、朔吹。） 翰（平：名词，赤羽山鸡，鸟羽；仄：翰墨，文辞。） 荷（平：名词；仄：动词，担负。） 和（平：和谐；去声，唱和、和诗、和韵。） 骑（平：动词，骑马；仄：名词，车骑。） 烧（平：动词，烧火；仄：名词，猎人放火焚烧之处。） 附录1：现在读为阴平的古入声字： 八 擦 插 锸 答 搭 嗒褡 耷 大 发（发达） 刮 栝 夹 浃 邋 掐 撒 杀 煞（煞尾）铩 禢 挖 瞎 鸭 压 押 匝 咂 扎 剥 拨 钵 鲅（鲌） 戌 戳 撮 掇 咄 裰 踔 剟 郭 蝈 啯 摸 泼 朴 说 缩 脱 托 饦 桌 捉 拙 涿 卓 棁 作（作揖） 鸽 割 胳 疙 纥（纥繨） 咯喝 嗑 客 瞌 颏 搕（磕） 着 蛰（蜇） 鳖 憋 跌 接 揭 撅 撧 捏 撇 瞥 切（切磋） 缺 阙（阙如） 贴 帖 歇 蝎 楔削（削弱） 薛 噎 约 曰 哕 吃 失 湿 虱 只（只言片语）汁 织 逼 滴 积 迹 激 绩 击 屐 咭 唧 襀 劈 霹 七 柒 戚漆 嘁 缉 剔 踢 息 昔 惜 夕 吸 悉 膝 析 淅 蜥 晰 窸 蟋 螅 晳 腊 壹 揖 忽 惚 唿 歘 哭 窟 扑 仆（前仆后继）噗 淑 菽 叔 秃 突 屋 锔 掬 鞠 踘 鞫 曲（曲直）屈 蛐 诎 摘 附录2：现在读为阳平的古入声字： 拔 跋 茇 魃 察 达 答怛 瘩 繨 鞑 笪 乏 伐 罚 筏 阀 垡 茷 轧（轧帐） 滑 猾 划（划船） 夹 浃 铗 荚 颊 戛 蛱 鵊 恝 侠 狭 匣 辖 狎硖 柙 黠 呷 挟 杂 砸 闸 札扎 扎 炸 轧（轧钢） 铡 喋（唼喋） 哳 伯 薄 白 百 柏 箔 驳 帛 舶 膊 雹 勃 钹 搏踣 礴 怫卜 鹁 渤 孛 浡 荸 镈 餺 襮 僰 铂 夺 铎 凙 佛 国 掴 帼 虢[氵虢] 活 膜 橐 酌 浊 斫 濯 茁着（着意） 灼 啄 琢 缴（zhuó） 镯 擢 诼 鷟 浞 昨 作（作践）笮（笮桥） 捽 得 德 额 格 阁 革 葛 隔 蛤 骼 轕膈 嗝 鬲（胶鬲） 合 涸 盒 劾 核 翮 阖 龁 貉 纥（回纥） 曷 盍 鹖 咳 壳 揢 舌 折（折耗） 责 则 泽 贼 择 赜 帻舴 鲗 咋 啧 哲 折（折中） 摺 谪 宅 蛰 磔 辄 辙 翟 蜇 晢 别 蹩 蝶 叠 迭 牒 堞 谍 碟 喋 蹀 耋 鲽 瓞 昳 垤咥 跕 结 洁 杰 节 截 竭 劫 捷 睫 碣 诘 孑 疖 撷 桀 讦 桔 拮楬 颉（仓颉） 角 脚 觉 决 绝 爵 诀 谲 厥 蕨崛 抉 嚼 掘 橛 噱 屩 鐍 獗 鴂 潏 玦 珏 孓 觖 攫 桷 劂 爝 倔（倔强） 矍 苶 协 胁（胁迫） 缬 颉（颉颃） 撷 勰絜 学穴 噱 石 食 实 识 蚀 拾 十 什 直 值 植 殖 执 职 侄 跖 掷（掷色子） 絷 埴 摭 踯鼻 荸 敌 笛 涤 的 荻迪 狄 籴 觌 翟 镝 嫡 蹢 靮 极 级 疾 集 吉 即 及 急 籍 瘠 楫 辑 脊 唧 笈 岌 汲 棘 亟 革 藉 嫉 芨 墼 踖蒺 鶺 戢 殛 席 习 袭 媳 锡 熄 檄 隰 裼 读 毒 独 牍 犊 渎 椟 讟 黩 髑 顿（冒顿） 纛 福 服 伏 拂 幅 辐 袱幞 佛（佛戾） 茀 绋 祓 绂 洑 匐 蝠 黻 怫 艴 茯 讣 氟 骨（骨头） 鹄 鹘 斛 觳 仆 璞 醭 濮 蹼 熟 赎 孰 塾 秫俗 竹 逐 烛 躅 筑（zhu贵阳别称） 蠋 舳 竺 术（白术） 瘃 足 族 卒 镞 局 橘 菊 局 鵙 轴 碡 妯 本文摘自青年学者邹金灿《如何辨别平仄》，由作者授权腾讯儒学独家连载。转载请注明作者及来源。 作者简介：邹金灿，字鸿仪，号商木，广东清远人。第二届中华诗词青年峰会十佳诗人。 (责任编辑：admin) |