文/朱杰人(腾讯儒学专栏作者,华东师范大学终身教授) ![]() 朱子像 《朱教授讲朱子》二二三 朱子曰:“盖民之与财,孰轻孰重?身之与国,孰大孰小?财散犹可复聚,民心一失,则不可复收;身危犹可复安,国势一倾,则不可复正。至于民散国危而措身无所,则其所聚有不为大盗积者耶?” 译讲:人民与财产,哪一个轻哪一个重?自己与国家,哪一个大哪一个小?财产散失了,还可以重新积累,民心丧失了,就无法收复了。身处危险之地,可以重新获得安全,国家的命运一旦倾覆,就不可能恢复了。到了老百姓弃你而去、国家被颠覆而自己没有安身之地的时候,你辛辛苦苦聚积起来的财富,不正是在为那些盗贼而积累的吗? 《朱教授讲朱子》二二四 朱子曰:“熹尝谓天下之事有缓急之势,朝廷之政有缓急之宜。当缓而急,则繁细苛察,无以存大体,而朝廷之气为之不舒;当急而缓,则怠慢废弛,无以赴事几,而天下之事日入于坏。均之二者皆失也。然愚以为当缓而急者,其害固不为小;若当急而反缓,则其害有不可胜言者,不可以不察也。” 译讲:朱子说:我曾经说过,天下的事情有的可以慢慢处理,有的却要抓紧处理,朝廷的政务也有适宜的缓急之分。应当缓的事处理急了,就会使事情变得繁琐苛刻,反而把大的事情丢掉了,朝廷的气氛就会变得不舒畅。反之,应当急的事情却用缓的办法来处理,那就会造成松懈马虎不认真,就无法抓住处理问题的最佳时机,最终问题得不到解决而废弃衰败,由此,国家的就会一天一天走向败坏。如果平均地看问题,这两种处理问题的方法都是错误的。当缓而急的危害固然不小,但是如果当急而缓,那么它的危害就不是用语言所能所能讲清楚的了,真是不可以不看明白啊! 《朱教授讲朱子》二二五 朱子曰:“夫撙节财用,在于塞侵欺渗漏之弊;爱惜名器,在于抑无功幸得之赏。 译讲:节约开支、约束预算,关键在于堵塞住贪污(侵)、造假(欺)、管理和制度的松懈(渗漏);爱惜国家授予人的名号和地位,关键在于抑制住不是靠贡献和功劳,而是靠旁门邪道捞取恩赏的可能。 本文为腾讯儒学特约独家原创稿件,版权属腾讯网所有,未经授权,严禁转载。 ![]() (责任编辑:admin) |