|
文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。5月5日至9日，受韩国首尔市政府邀请，经山东省文化厅批准，临沂市文广新局组织以柳琴戏传承保护中心为主要阵容的演出团一行17人，代表山东省赴韩国参加2016年首尔友谊博览会，与来自泰国、北京、开罗、北海道、伊斯坦布尔、墨西哥城、明斯克、新南威尔士、台北、塔什干、东京以及乌兰巴托等12个国家和城市的演出团同台演出交流。 在韩国期间，山东临沂文艺演出团共参加大大小小6场汇演，精彩的节目不仅推动了中韩两国间的文化交流，也让临沂市的本土文化实现了“对外输出”。据悉，本次活动是临沂市文化艺术继2005年韩国首尔文化周后第二次走出国门，丰富了临沂文化对外交流的历史。临沂市国家级非物质文化遗产——柳琴戏也是首次向国外观众展示。  文华表演奖、梅花奖获得者刘莉莉表演的柳琴彩唱《回娘家》，让现场观众和艺术家们爱上了临沂文化，这也是临沂市国家级“非遗”柳琴戏首次向国外观众展示。  来自临沂艺术学校的朱晓烨表演民族舞《点绛唇》，展现中国古典舞特有的韵味。  宣传游行中，山东临沂演出团和来自台湾地区的艺术家们同奏吹打乐《农家乐》，成为游行队伍中一道亮丽的风景。  12个国家和城市的演职人员街头宣传受到首尔民众欢迎。  5月7日，大批韩国民众聚集在首尔广场草坪上，观看2016年首尔友谊博览会开幕式表演。  山东临沂演出团部分成员与其他城市演出团组艺术家合影。 首尔音乐咖啡馆小广场，一首欢快明亮的京胡协奏曲《迎春》，让韩国民众沉浸在踏春游玩的喜悦里；清溪广场通向首尔广场的宣传游行，与来自台湾地区的艺术家们携手同奏《农家乐》、《十样景》等唢呐曲目，两岸同根同源一家亲的浓浓同胞情成为游行队伍一道亮丽的风景；首尔广场上，文华表演奖、梅花奖获得者刘莉莉奉献了柳琴彩唱《回娘家》，以俏丽的扮相、细腻的表演、勾魂摄魄的声腔赢得了现场观众和艺术家们的称赞；首尔市政府世宗大厅里，两岸再度携手，临沂市文化馆副馆长陈宗胜与台北市管乐演奏家林恩续共同演奏吹打乐《打枣》，将现场气氛推向高潮…… 演出谢场后，首尔特别市中国处处长李源炯专程到后台找到刘莉莉说：“我很喜欢京剧、昆曲、书法等中国文化。今天听了柳琴戏，唱腔美妙，令人陶醉。你的表现十分出色，让人印象深刻，欢迎你和更多的中国艺术家常来首尔演出，希望我们在文化交流方面深度合作。” 台上认真演出，台下交流互动。“我们积极做好文化‘引进’工作，向韩国民众及参加节会的各国艺术家们推介山东、推介临沂，开罗、乌拉巴托等城市领队纷纷表达了参加临沂节会的意愿。”山东临沂文艺演出团团长、市文广新局副局长薛岩表示，大家十分珍惜这次机会，边切磋技艺边推介家乡，以文化为媒讲好临沂故事，传递友谊祝福，展现了山东人民热情好客、文明有礼的良好形象，得到了韩国主办方和各国朋友的高度赞扬。 （记者 朱鹏 通讯员 刘文成） (责任编辑：admin) |