|
杜老师： 某媒体刊文说：“黄牛黄，水牛灰，黄牛比水牛体型稍小。”其中的“体型”用得是否妥当？谢谢。 河南读者 杨先生 杨先生： “黄牛比水牛体型稍小”中的“体型”宜写成“体形”。“体形”指人、动物以及机器等的形状，如高矮、大小、胖瘦等。例如： （1）新来的是一位体形高大的运动员。 （2）小刘这几个月节制饮食，体形瘦了不少。 （3）老远来了一个人，老孙一看体形，就知道不是刘新智。 （4）小李的体形比老李要小些。 （5）吴大姐体形太胖，穿不了这件连衣裙。 （6）马的体形比羊大很多，但矮种马跟大山羊相差不多。 （7）这种新式联合收割机体形庞大。 （8) 展览会上有辆汽车的体形很奇特。 “体型”指人体的类型，主要指身体各部分之间的比例。例如： （9）儿童跟成人的体型有所不同。 （10）男人跟女人的体型存在差异。 从上面的例子可以看出，“体形”指人、动物等的外形方面的特征，而“体型”只用于人，指人体的类型。“体形”可以有变化，如人的胖瘦等；“体型”指类别，不会变化。 在社会的实际使用中，需要用“体形”的情况很多，而需要用“体型”的机会甚少。“黄牛比水牛体型稍小”是说黄牛比水牛个头儿要小一些，或者说水牛的个头儿比黄牛大。这儿关涉的是动物的外形大小，故宜用“体形”，不宜用“体型”。 《语言文字报》原主编杜永道 (责任编辑：admin) |