[论著评介] 《欧美红学》简介 2017-11-30
内容简介 时至今日，《红楼梦》已有英、法、俄、意等十余种西译本面世，并催生出欧美红学这朵『红学』研究园地的奇葩。本书系统评述了自19世纪中叶至今欧美各国对《红楼梦》的...
[学人与机构] 北美汉学对话 2017-11-30
编者按:2007年6月27日在北京外国语大学英语学院,香港城市大学比较文学与翻译讲座教授兼北京外国语大学长江讲座教授张隆溪先生,与北京外国语大学外国文学所王炎副教授做了一个对话...
[学人与机构] 儒学的使命 2017-11-30
数千年前一个老人认为天下有道,丘不与易也,但对于他所代表的儒家思想应该如何看待,1840年以来中国人却是数次变易,甚至倒转。 悲观者认为孔子死了,正如上帝死了一样;乐观者则认为...
[论著评介] 西人读孔今犹新 2017-11-30
自明末清初至今数百年间，西方僧俗学者不断解读孔子，留下了大量翻译、评注和研究著作。时代不同，解读自然也不同，从最近出版的一个《论语》译注本，即可看出西方儒学研究的...
[学人与机构] 竹内实的现代中国形象研究 2017-11-30
中国是什么？中国将走向何方？这是我之前一直关注的两大问题。今后，我会关注第三个问题，就是如何与中国交往。这是我9月8日离开日本古都京都之际，京都大学名誉教授竹内实向...
[学人与机构] 杜维明 2017-11-30
五四时期儒家传统受到了中国一批最杰出知识精英的批判,他们对儒家传统的继续发展做出了贡献。因为没有他们的严格批判,不把儒家的阴暗面暴露出来,儒家的真正价值就很难体现 杜维...
[论著评介] 在斯蒂芬 欧文之后,如何写唐诗史? 2017-11-30
在我看来，一位优秀学者的基本素质，除了勤奋和穎悟之外，最重要的就是能对自己的工作保持不断的反省能力，始终意识到自己的局限研究类型和自身能力两方面的局限，并对成功的...
[论著评介] 法公使郁白汉学专著《悲秋:古诗论情》 2017-11-30
《悲秋：古诗论情》 郁白著叶潇全志刚译 广西师范大学出版社2004版 《悲秋：古诗论情》 简介: 在钱钟书先生的鼓励下，郁白凝眸于中国古典诗歌的悲秋主题，结合中国古代文论与西方...
[论著评介] 美国汉学家探讨中国哲学 2017-11-30
江苏人民出版社海外中国研究丛书近期推出美国最著名的汉学家倪德卫先生数十年来研究中国哲学的主要论文集《儒家之道：中国哲学之探讨》。书中集中体现了作者在道德哲学研究、...
[论著评介] 汉学如何西渐 2017-11-30
汉学一词有两层意思，一为朴学，即汉代儒生创立的考据训诂之学，是与崇尚义理的宋学相对应的名称。二是外国人称有关中国的学问为汉学，这里引申为外国人研究中国社会文化的学...
[学人与机构] 日本的中国学学会 2017-11-30
日本的中国学学会,较具规模的有三个。 一个是日本中国学会,它成立于1949年10月,在上野的学士院召开了成立大会。它包含文学、语言学、哲学三大部分,现在会员总数超过了2000人。这个...
[论著评介] 《竹内实文集》(十卷本)在中国出版 2017-11-30
被誉为日本战后中国研究第一人的日本京都大学人文科学研究所原所长竹内实教授,委托中国社会科学院文学所研究员程麻,从其一生的学术成果中选译成的十卷本中文版《竹内实文集》...
[论著评介] 3个人·27年·法文版《红楼梦》 2017-11-30
《红楼梦》法语全译本，有3200余页正文译文、72页引言和参考书目、96页版本注译、199幅精美的原版木刻插图、400多个人名对照表、100多个大观园地名表、一份大观园、荣国府的平面图...
[学人与机构] 传统与现代的张力:杜维明的东亚发展观析论 2017-11-30
摘要: 从传统与现代的关系来看,杜维明认为儒家传统中具有以学做人为核心的启蒙精神。对人的深度反思和学做人是儒家传统能够现代化的源头活水,也是东亚式现代性的灵根。体现东亚...
[学人与机构] 张隆溪谈中西比较的方法和典范 2017-11-30
在复旦大学文史研究院、复旦大学研究生院、复旦大学出版社联合举办的《研究生学术入门丛书》新闻发布会上,记者有幸见到了《二十世纪西方文论述评》、《道与逻各斯》、《封闭的...
[学人与机构] “外邦人”中的红学家 2017-11-30
北京西城区东四十二条。走进胡同，你会发现另一座北京城。远离高楼大厦，远离车水马龙，整个世界顿时安静了下来。临街，有一扇垂花门，大红的底子，崭新的。一眼就能瞧出是后...
[论著评介] 《海外汉学研究：汉学在20世纪东西方各国研究和发展的历史》推荐 2017-11-30
推 荐 语 多数中学人，主要由于语文的隔阂，往往不免以异样的眼光看待所谓汉学的著作。有些先辈中国学者总觉得中国经典博大精深、文字古奥曲折，决不是外国人所通晓的。在他们...
[学人与机构] 欧洲政策中心 2017-11-30
欧洲政策中心（European Policy Centre,EPC）是欧盟的一个重要智库,成立于1997年1月,由欧洲著名律师和政治家斯坦利克罗希克，欧盟委员会首届秘书、佛罗伦萨欧洲大学学院（EUI）创始主席马...
[学人与机构] “体知”儒学 考量文化 2017-11-30
在第三代现代新儒家中，杜维明可算是一位领军人物。这不仅因为他对儒学有独到的解读，更重要的是他不是学究式的教授，而是一位公众型的知识分子。在解读儒学方面，他不同于大...
[论著评介] 中国第一本汉学期刊 2017-11-30
在半殖民地的中国出版过英文的汉学刊物，其读者是有念提高自己知识修养的欧洲人，其中大部分为居住在香港和上海的外国侨民。那个时代早已经过去，国际汉学的中心随之从殖民地...