|
16、上海租界の剧场文化：混淆・雑居する多言语空间  时 间：2015年4月 作 者：大桥毅彦、关根真保、藤田拓之 合编 出版单位：东京：勉诚出版 内容简介： はじめに 「上海租界の剧场文化」の世界へようこそ（大桥毅彦） Ⅰ 多国籍都市の中のライシャム 上海の外国人社会とライシャム剧场（藤田拓之） 沸きたつライシャム——多言语メディア空间の中で（大桥毅彦） ライシャム剧场、一九四〇年代の先进性——亡命者たちが创出した楽坛とバレエ（井口淳子） 上海の剧场で日本人が见た梦（榎本泰子） 日中戦争期上海で踊る——交错する身体メディア・プロパガンダ（星野幸代） Ⅱ ＜中国人＞にとっての兰心 ライシャム剧场における中国芸术音楽——各国语の新闻を通して见る（赵怡） 兰心大戏院——近代中国音楽家、揺篮の场として（赵维平） ライシャム剧场（兰心大戏院）と中国话剧——上海联芸剧社『文天祥』を中心に（瀬戸宏）LYCEUMから兰心へ——日中戦争期における兰心剧场（邵迎建） コラム 上海租界・剧场资料 1．ライシャムシアター・上海史年表 2．オールド上海 剧场マップ 3．ライシャムシアター关系図 4．ライシャム关连主要団体・人物解说 Ⅲ 乱反射する上海租界剧场芸术 「吼えろ支那！」の転生とアジア——反帝国主义から反英、反米へ（春名彻） 杨树浦における上海ユダヤ避难民の芸术文化―ライシャムなど租界中心部との关连性（关根真保） 上海の伝统剧と剧场——上海空间、「连台本戏」、メディア（藤野真子） 神戸华侨作曲家・梁楽音と戦时上海の流行音楽（西村正男） 上海租界剧场アニメーション上映史考——『ミッキー・マウス』、『铁扇公主』、『桃太郎の海鹫』を中心に（秦刚） 17、汉代を遡る奏ゲン  时 间：2015年4月 作 者：池田雄一 编 出版单位：东京：汲古书院 内容简介： 序章 汉代を遡る奏ゲン——中国裁判における审级制の起源（池田雄一） 一 奏ゲン制の导入——高祖七年の诏 二 秦楚汉の再审 三 景帝の奏ゲン诏 四 张家山汉简『奏ゲン书』案例17～案例22 五 秦代の裁判 六 岳麓书院藏秦简の奏ゲン案例 七 张家山汉简『奏ゲン书』と汉代を遡る奏ゲン 八 ゲン字の音読 第一章 张家山汉简『奏ゲン书』訳注稿 案例17（釈文・訳注・口语訳）～案例22（同前） 第二章 『奏ゲン书』关连论说・翻訳 『奏ゲン书』案例19・案例22に见える文物について 李学勤「《奏ゲン书》解说（下）」 彭浩「谈《奏ゲン书》中秦代和东周时期的案例」 18、甲骨文の诞生——原论  时 间：2015年4月 作 者：高岛敏夫 着 出版单位：京都：人文书院 内容简介： 第一章 文字とは何か──文字の本质（言语と文字） 第二章 文字と言语 第三章 中国最古の文字・甲骨文の生まれた时代の位相 第四章 「高宗亮阴、三年不言」とは何か 第五章 「口（※）」の原义について 第六章 西周时代の「※」の位相 ※…「口」の甲骨文字 (责任编辑：admin) |