文/朱杰人(腾讯儒学专栏作者,华东师范大学终身教授) 朱子像 《朱教授讲朱子》百九三 朱子曰:“若着些利害,便不免开口告人,却与不学之人何异?向见李先生说,若大段排遣不去,只思古人所遭患难有大不可堪者,持以自比,则亦可以少安矣。始者甚卑其说,以为何至如此?后来临事,却觉有得力处,不可忽也。” 译讲:人如果碰到一点麻烦事、委曲事、痛楚事,就忍不住要对人述说,这样做证明你学养还没到家。当年我听李(桐)先生对我说,如果遇到内心痛苦又无法排解,可以想一想古人所遭遇到的患难,有的大到简直不堪忍受的地步,拿自己的事和他们相比,就可以稍稍得到一点安慰了。朱子说,当年听了这番话,很不以为然,直到后来自己亲身经历了这样的事,才知道老师的话特别得力,真是不可小看。 《朱教授讲朱子》百九四 朱子曰:“臣所读者,不过《孝经》、《论语》、《孟子》之书;所学者,不过尧舜周孔之道;所知者,不过三代两汉以来治乱得失之故;所讲明者,不过仁义礼乐天理人欲之辨;所遵守者,又不过国家之条法。考其归趣,无非欲为臣者忠,为子者孝而已。” 译讲:朱子有一次给皇帝上书,讲了这么一段话:我读的书无非是儒家的经典如《孝经》、《论语》、《孟子》等;我所学的,无非是尧舜、周公、孔子他们传下来的儒家的道统;我所了解的,无非是从上古三代到两汉以来国家治理中成功与失败的经验教训;我所阐明的无非就是仁义礼乐的道理和天理人欲的分别;我所遵守的,又无非是国家的法律和制度。考究一下我的最终归宿与意趣,无非就是为了要让做臣子的为国家尽忠,让做人子女的为父母尽孝而已。 本文为腾讯儒学特约独家原创稿件,转载请注明出处及作者。 (责任编辑:admin) |