|
编者按：黎红雷，中山大学教授、博士生导师，中华孔子学会副会长兼儒商委员会主任，博鳌儒商论坛理事长，华商书院首席学术顾问，著有：《儒家商道智慧》、《儒家管理哲学》、《中国管理智慧教程》等。《学子贡 做儒商》将分五次连载，以飨读者，敬请关注。本文为作者授权中国孔子网发布，转载请注明出处。 五、抓住商机 《史记·仲尼弟子列传》：“子贡好废举，与时转货赀。” 注释： 废举：卖出买进；废，卖出，清仓；举，通“居”，积储，买进。与时：抓住时机。转：转换，流转。货：货物。赀：读“兹”zī，通“资”，资财、钱财。 译文：子贡擅长卖出买进，随着供需情况流通货物，转手谋取利润。 点评：在商言商。抓住商机，满足社会需求，乃是商人的本份。 六、善恶分明 《史记·仲尼弟子列传》：“（子贡）喜扬人之美，不能匿人之过。” 注释：匿：隐藏。过：过失，过错。 译文：子贡喜欢宣扬别人的长处，也不隐瞒别人的过失。 点评：儒商的底色是儒，做人要有原则，好的就是好的，坏的就是坏的，绝不能善恶不分、随波逐流。 七、可商可政 《史记·仲尼弟子列传》：“（子贡）常相鲁、卫，家累千金。” 注释：常，通“尝”，曾经。 译文：子贡曾经出任过鲁国和卫国的国相，家产积累千金。 点评：成功的商人也可以成为成功的政治家，关键在于机遇和个人的内在素质。 八、温良恭俭让 《论语·学而》：子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与？抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？” 注释：闻：与闻，知道并参与。抑：抑或，或者。俭：约束，拘谨。 译文：子禽向子贡问道：“我们的老师每到一个国家，一定会知道并参与那个国家的政事。这个地位是他自己求来的呢？或者是别人主动给予的呢？”子贡道：“我们老师是靠温和、善良、恭敬、节俭、谦让的品德而得到这个地位的。老师的求取，和别人的求取，恐怕还是不相同的吧？” 点评：靠什么得到别人的帮助？温和的外表，善良的内心，恭敬的态度，拘谨的行为，谦让的美德——从政是这样，经商也同样如此。 (责任编辑：admin) |