|
我国裕固族主要居住在甘肃省肃南裕固族自治县境内，还有一些居住在甘肃省酒泉县的一些地区，共有九千人。裕固族有自己的民族语言，没有本民族文字。裕固族人民分别使用三种不同的语言，即东部裕固语(又称恩格尔语)，西部裕固语和汉语。 西部裕固语是一种古老的突厥语，至今还保留着许多古代突厥语和回鹘语的词汇，尤其是在数词上保留了突厥人古老的计数法。东部裕固语则保留了较多的蒙古语的成份，其词汇和某些语音特点，更接近于十三、四世纪的古代蒙古语。东、西部裕固语有差异但也有一些相同的词汇，这些词汇或源于突厥语，或源于蒙古语，同时还吸收了大量汉语和藏语借词。 裕固语有八个基本元音，裕固语的词，根据其意义、形态特点和句法功能，可分为十大类别：名词、代词、形容词、数词、副词、动词、后置词，连词、助词、叹词。句子成分可分为主语，谓语、宾语、补语、定语，状语六种。 裕固语的词汇主要包括与本语族同源的词，即固有词和汉语借词、突厥语借词、藏语借词。其中固有词约占多数，各种借词中汉语借词最多，其它语言借词比重较小。 裕固语中与本语族同源的词，虽然有语音和语义上的变异，但同其它语言的对应关系比较明显，所以不难辨认;从历史上看，汉语借词在东部裕固语的词汇中占有重要地位，数量大，涉及的范围也较广，是丰富东部裕固语词汇的一种重要手段。由于裕固族人民同汉族人民的关系历来是很密切的，特别是解放后，在党的民族政策的光辉照耀下，随着裕固族政治、经济，文化的发展，裕固族和其他民族首先是同汉族的交往，团结、互助关系日益加强，所以汉语借词在裕固语中的数量不断增加，并对裕固语本身的丰富和发展起着越来越大的作用。这些汉语借词已成为东部裕固语的组成部分。裕固语中的汉语借词，按其借入时间的先后、涉及范围的大小和其发音特点，可分为早期借词和晚期借词;由于裕固族和操突厥语各民族的交往，在东部裕固语里也吸收了一些突厥语借词，但这里指的是，东部裕固语和突厥语族语言相同，而跟本语族语言不相同的那些词，并不包括整个阿尔泰语系的同源词。藏语借词主要是指过去吸收的一些宗教语词，还有少量其它方面的词。 此外，裕固语的构词法有两种：一是用专门的构词附加成分，即在词根上加相应的附加成分派生新词，一是用两个实词通过一定的结合关系表示一个新概念，造成合成词。 语言文化，是同一环境里的人们在长期的、共同的生产生活中所形成的大家之间进行思想表达、情感交流的工具，是一种社会现象。不同的环境产生不同的语言。因此，语言是一个民族之所以成为一个民族的关键因素。裕固语是我国裕固族使用的语言，过去人们不了解或不甚了解这个语言的全貌，希望通过简单的介绍，人们能对其有一些了解。更多民族文化方面的知识，尽在传统文化网。 (责任编辑：admin) |