|
自保安族正式成为一个民族实体以来，保安语一直是保安族群众最重要的内部交际工具。但是随着时代的发展，保安族地区的经济、文化与社会等诸多方面都与现代文明高度结合，语言就会不可避免地受到冲击。在一些保安族聚居并从历史上一直操用保安语的村落，我们也都能很容易的发现汉语深刻地影响保安语，挤占着保安语的生存空间。 就某种意义而言，汉语的渗入是保安语甚至任何一个国内少数民族都无法回避的现实趋向。一方面它是保安人融入社会、走向文明的动力和标志，另一方面它将保安语无情地推向语言危机的边缘。 深究保安语衰弱的缘由，主要有以下几点： 首先，接受学校教育的需要使大部分保安人远离了自己的母语。因为汉语是保安人学习科技文化知识，接受外来信息、了解外部世界的主要语言，所以很多保安人因学习的需要而不得不经常使用汉语却疏远了保安语。 其次，对于很多保安人来说，保安语只是家庭或村寨内部用语， 在其它场合人们很少也无法用保安语作为交流的工具。尤其是当一部分人外出学习和工作后，他们就失去了使用保安语的平台。 第三， 由于长期以来与操用汉语的其他民族混居，跟他们进行交流时保安人的语言选择就必须要做出调整，而汉语便很自然地成为他们实现互动与交流的统一工具。 此外，族际通婚对保安语的影响也是显而易见的。如今的保安人与其他民族联姻的比例越来越高，当他们与外族通婚时，就无法要求对方懂保安语，而为了生活的方便又不得不使用共通的汉语。基于这种原因，越来越多的保安人，其家庭语言就逐渐由保安语转为汉语，保安语在家庭内部扮演的堡垒角色日益崩溃。 因此，为了保护保安族的语言文化，一定要强化语言文化意识。由于汉语文化的强势加之人们民族语言文化观念的淡薄，保安族地区的社会力量往往在有意无意中促使保安族群众过多地向标准汉语倾斜。诚然，大力推行普通话等活动有助于保安族群众尽快融入社会以得发展。但是不可否认的是，普通话的推行在某种程度上对保安语的发展带来了冲击。所以无论是政府还是其他公共组织，要从构建和谐的人文社会生态的高度，充分认识民族语言对于保安族的重要意义，充分尊重保安族人民的母语权。 当然，提高保安族年轻一代的母语能力，也是保安语有效地进行代际传承、改善语言环境的重中之重。但是如今的保安族家长出于孩子的前途考虑，更关心后代的汉语甚至外语能力。所以要提高保安族年轻一代的母语能力，除了通过宣传等手段强化保安族家长的民族语言意识以外，还要充分利用保安族地区的学校，使其成为宣传母语，保护民族文化的主战场。 (责任编辑：admin) |