靠近汉族地区的傣族,由于受汉文化影响,有与汉族相似的姓和名字。边疆地区的傣族,主要是贵族有姓,也有和汉族相同的名字。他们的姓主要有刀、召、罕、多、思、线、放等;这些姓和名只用于和中央王朝的公事往来,在本地仍用本民族的名或官名。边疆广大平民,有的与贵族同姓,但他们和贵族并不一定有同宗的关系;德宏地区部分平民有自己特殊的姓,如曩、半、闷、板、鸠、郗、瑞等。傣族的姓都是单字,名字多为两个字,姓在名字的前边。西双版纳地区的平民没有姓,只有名字,而且随着一个人的年龄、生活、身份的变更而变更。男人有乳名、法名、还俗名、做了父亲的名字和官名;妇女不当和尚,不当官,只有乳名和做母亲的名字。 傣族的亲属称谓反映了他们早期的婚姻关系和家族关系。西双版纳景洪地区的傣族,把父母亲的哥哥和姐夫都称为"波竜",即伯父或大爹;把父母亲的姐姐、嫂子都称为"咩竜",即伯母或大娘。长辈对晚辈的称呼除儿女外,把侄、孙、外孙等,一律称为"澜",如果在"澜"之后加"映"字则表示女性,加"再"字表示男性。西双版纳的勐海等地,在一个家族中,如果没有长辈男子而只有同辈人时,按照家族的传统规矩,人们便自然推长兄为族长;他的弟弟、弟媳、侄、孙等,都称他为伊布,称他的妻子为伊牙,直译为祖父和祖母。实际上,这里的伊布和伊牙已经是家族长的意思了。 在德宏和新平等地的傣族中,习惯上是宗族为大的子女,年岁再小总为长;而宗族为小的子女,年岁再大总为幼。就是说,伯父家子女的年岁再小,而叔父家的子女年岁再大,后者也要称前者为哥或姐。因此,在这些傣族地区,往往会听到年岁很大的人,称一个几岁的幼童为哥或姐。 (责任编辑:admin) |