“书写”(writing),虽然是一个再平常不过的用语,但将之作为一理论命题予以聚焦性的阐述,进而在植入大量新的含义后被整合至当代主流知识话语之中,当首先归功于法国文化理论...
中国对但丁的接受及其影响(1902-2000) 作者:马利安·高利克(Marián Gálik)译者:格桑 提要:中国文学界对但丁的接受经历了一个漫长而曲折的过程,梁启超、钱稻孙、茅盾、老舍等...
一生唯以学问重 老来渐于古史细 ---忆何炳棣教授 吴琦幸 我跟何炳棣教授最后一次通话是2010年秋天,其时他从中国和台湾参加一系列的学术活动后回到洛杉矶(鄂宛Irvine)的居所,大...
摘要: 比兴是中国诗学最重要的范畴之一。本文集中考察了近三十年英语世界的比兴研究。这些研究的最大特点,是充分借鉴当代西方的各种理论,包括结构主义语言学、符号学、隐喻...
...
余宝琳(Pauline Yu, 1949-),现任美国学术团体联合会(The American Council of Learned Societies)的主席,曾任加州大学洛杉矶分校东亚语言文化系教授,并兼任文理学院院长。余宝琳早年毕业于哈佛...
看看谁在制造附骨之疽 ——评《金品之彻底证伪脂评关于红楼梦成书和作者生平的信息》 铁安(美囯, 亚特兰大) 引 金品之先生多次拒绝我与他公开辯论的邀请,高挂免战牌。以至我只...
有清一代内廷演剧尤为兴盛,从顺治至宣统,十位皇帝和一位慈禧太后,无不嗜好戏曲,有的甚至到了痴迷的状态。有关史料表明,作为一批身份特殊的观众,这些帝后通晓戏曲的专业...
作者 : 张西平,管永前 论文题目 : 在世界范围内展开中国文化研究 张西平 教授访谈录 发表/出版 : 2014.08.01 发表刊物 : 社会科学论坛 请点击阅读:...
梁燕 《读书》二〇_三年第四期上有文《齐如山与梅兰芳二三事》,作 为关注齐如山近二十年的一个研究者,我想在此讨论齐如山与梅兰芳的 关系等冋题。 众所周知,《齐如山回忆录...
作者:张西平 出版刊物:《中国翻译》 发表时间:2015年1月 摘要:作者通过对近年来翻译界对传教士汉学家翻译作品的研究的回顾,指出应该从历史学、解释学、跨文化研究的角度对...
作者:张西平 出版刊物:《对外传播》 发表时间:2015年2月 研究20世纪下半叶新中国的中国古代文化经典在西 方的传播,无论如何是绕不过中国外文局这座巍峨的高山的。如果说,如...
文章来源中国读书报 1 明清之际从时间上说大体是晚明崇祯朝到清顺康雍时期。黄宗羲用天崩地解来形容这一时期的早期阶段,所言极是。这一时段,国内明清鼎革,历经满汉政权转化...
提起梅兰芳,无人不知,他是20世纪享誉中外的一代京剧艺术大家。他的完美表演记录了中国京剧一个值得骄傲的时代,他的卓越成就让世界认识了京剧,并为京剧的独特之美而啧啧称...
作者:张西平 文章来源于《光明日报》( 2015年05月25日16版) 一 卫礼贤(RichardWilhelm,1873-1930年)是德国同善会的传教士。曾被德国伟大作家黑塞(HermannHesse,1877-1962年)称为德国最开明的、与...
一个平等对话的时代开始了 目前我国学界对海外汉学存在两种极端态度:一种是完全否定西方汉学家的学术研究,甚至将国内学界对海外汉学的研究称为汉学主义;一种是完全跟随西方...
作者 : 张西平 论文题目 : 启蒙思想与中国文化16-18世纪中国文化经典对欧洲的影响再研究 发表/出版 : 2014.11.25 发表刊物 : 现代哲学 请点击阅读: 启蒙思想与中国文化_16_18世纪中国文化经...
作者 : 张西平 论文题目 : 澳门与中西文化交流 发表/出版 : 2014.07.21 发表刊物 : 人民政协报 请点击阅读: 02澳门与中西文化交流_张西平.pdf...
作者 : 张西平 论文题目 : 中国文化海外传播中的汉学与国学对话 发表/出版 : 2014.04.22 发表刊物 : 对外传播 请点击阅读: 中国文化海外传播中的汉学与国学对话_张西平.pdf...
孔子的世界性意义 李雪涛 2012年第8期 《读书》 二0一一年十一月在北京外国语大学举办的第四届出版史国际学术研讨会上,北京师范大学的孙立新教授做了题为《卫礼贤组建尊孔学社史...