最近二十多年来,全球化的趋势已使美国传统的汉学研究受到了极大的挑战。有关全球化,有些汉学家从一开始就十分赞同,但也有人持批判的态度。在这篇短文里,本人不想做任何理...
前言 由于近代产生的科学与机械文明,使得人类,包括我们每个人在内,今天都直接面临着生存的危机。这是因为大量的杀伤性武器、环境污染、自然界的破坏及土地的沙漠化导致的人...
■李雪涛:北京外国语大学中国海外汉学研究中心教授 ■何乏笔(FabianHeubel):台湾“中央研究院”中国文哲研究所副研究员 问题的提出 李雪涛:实际上,多年来我一直在思考“汉学...
蒙古是最早承认中华人民共和国的国家之一。1960年双方签订“蒙中友好互助条约”,1962年签订“边界条约”。上个世纪六十年代中后期,两国关系经历曲折;七十年代两国恢复互派大...
如何看待西方的东方学?这是一个很有争议的问题。最时髦的说法莫过于后现代理论系统中的后殖民主义。在西方,汉学是东方学的一支,在讨论德国的汉学时,我们也回避不了如何看...
今日口耳相传的关于唐代诗歌的分期“初盛中晚”,应归因于明朝高棅《唐诗品汇》的处理方法。高棅认为唐诗各体在三百年间各有衍变,呈现出“兴与始”、“成于中”、“流于变”...
一、汉文化在新加坡流播的历史进程 自明末清初以来,尤其是鸦片战争以后,由于中国国内的原因和东南亚对劳动力的大量需要,中国东南沿海地区出现了持续向东南亚国家移民的浪潮...
东亚主要是指朝鲜半岛和日本列岛,也包括现在一般将其归属为东南亚的越南(古称安南)。东亚地区曾经长期把汉语作为正式的书写语,不仅在朝廷文件、历史记载、规章制度、行文报...
一 筆者は元稹と白居易の交遊関係を検討する過程で、両人の〝初識の年について、既存の説と異なった見解をまとめ、『文学遺産』二〇〇〇年第六期に「元稹白居易〝初識之年考辨...
越南剧自其诞生之时就与中国戏曲乃至中国文化密切相关。具体到三国戏,中国早在元代杂剧中就已经有大量来源于《三国志》和《三国志平话》的三国戏,从相关戏剧的剧目来看,民间早已形...
一 引言 韩国研究中国文学,起源相当久远,中国文学以汉文学之名传到韩国,其历史已近二千年。然而中国文学传来以后,韩国汉文学也独立发展,形成了其特有的文学性格。故朝鲜...
美国学界对中国现代文学的研究始于一九五○年代。一九六一年出版的夏志清的《中国现代小说史》,成为美国以至海外中国现代文学研究的开山之作。此后,经过几代学者的努力,美...
初夏的姑苏,气温骤升骤降,直到五月才展露出她温婉的一面。2010年5月3日,加州大学圣巴巴拉分校艾朗诺教授(Ronald Egan)应苏州大学文学院和海外汉学研究中心的邀请,来此访学一周。...
一、引言 文学注重语言的音乐性,戏剧作为一种舞台艺术形式更要求语言具有音乐性。在各种戏剧形式中,戏曲在演出全程都有音乐伴奏。另外,“由于戏曲语言相当一部分由韵文(包...
在当代西方汉学界的中国文学领域,美国哈佛大学的宇文所安(Stephen Owen)具有代表性。其研究成果在中国国内多有介绍。宇文所安在深人探讨中国古代文学及其思想的研究中,非常重视...
最近二十多年来,全球化的趋势已使美国传统的汉学研究受到了极大的挑战。有关全球化,有些汉学家从一开始就十分赞同,但也有人持批判的态度。在这篇短文里,本人不想做任何理...
2008年,我为季进的《海外汉学三家访谈》写了一篇序言,可是由于种种原因,书稿没能如期出版。这两年,季进又邀请了不少海外汉学名家到苏州大学访问演讲,他的海外汉学访谈系列...
一、苏俄的中国古典文学研究历程 近三百年来的俄罗斯和苏联的中国古典文学研究大体可分为三个阶段:俄罗斯阶段(18世纪-19世纪叶初);苏联阶段(1917-1997)和新俄罗斯阶段(...
程相占(以下简称程):宇文先生,非常感谢您抽出时间与我进行这次学术对话。您从事中国文学与文论研究,您的主要著作都已经翻译成了中文在中国出版,中国拥有您最多的读者。所...
李福清是俄罗斯著名汉学家,俄科学院院士。他的俄文姓名是鲍里斯·利沃维奇·里夫金,李福清是他的中文笔名。 李福清现为俄科学院世界文学研究所首席研究员,从事中国文化研究50年...